MyAlcon | Русский

Эта страница доступна на русском языке. Выберите другие страны ниже.

Другая страна

Система CENTURION® Silver - самая передовая гравитационная система1-3**

 

Улучшите свою практику с самой передовой системой с повышенной стабильностью и эфективностью

Три взаимосвязанных круга. Внутри первого круга - синее изображение двух стрелок, вращающихся по часовой стрелке, с надписью 'стабильность'. Внутри второго круга - синий значок двух шестеренок за секундомером с надписью 'эффективность'. Внутри третьего круга - синий значок большого пальца вверх с надписью 'удобство использования'. Справа от пересекающихся кругов расположена система CENTURION Silver.

 

 

*Cравнение с Системой Stellaris PC (Bausch+Lomb), WHITESTAR SIGNATURE (AMO), EVA (DORC) 
Все торговые обозначения принадлежат их правообладателям

Система CENTURION® Silver - самая передовая гравитационная система1-3**

 

Улучшите свою практику с самой передовой системой с повышенной стабильностью и эфективностью

 

Три взаимосвязанных круга. Внутри первого круга - синее изображение двух стрелок, вращающихся по часовой стрелке, с надписью 'стабильность'. Внутри второго круга - синий значок двух шестеренок за секундомером с надписью 'эффективность'. Внутри третьего круга - синий значок большого пальца вверх с надписью 'удобство использования'. Справа от пересекающихся кругов расположена система CENTURION Silver.

 

*Cравнение с Системой Stellaris PC (Bausch+Lomb), WHITESTAR SIGNATURE (AMO), EVA (DORC) 
Все торговые обозначения принадлежат их правообладателям

 

 

Синий значок, на котором изображены прерывистые линии и 2 стрелки,  окружающие небольшой круг

Повышенная стабильность во время факоэмульсификации

 

Благодаря превосходной защите на более высоких уровнях вакуума, система CENTURION® Silver снижает риск разрыва задней капсулы (ПЗК) и других проблем, связанных с капсулой.2-9*

 

CENTURION® Silver демонстрирует защиту от прорыва окклюзии наравне с CENTURION® Active Fluidics™*

 

 

Линейный график, показывающий сравнение защиты от перенапряжения различных факосистем. Системы CENTURION Gravity Fluidics и CENTURION Active Fluidics без ACTIVE SENTRY имели сравнительно низкие уровни перенапряжения при каждом пределе вакуума. Системы WhiteStar Signature и INFINITI System имели более высокие уровни перенапряжения при всех предельных значениях вакуума по сравнению с CENTURION Gravity Fluidics и CENTURION Active Fluidics.

 

Гравитационная ирригация с высотой бутыли 90 см водного столба

 

CENTURION® с активной гидродинамикой с целевым ВГД 65 мм.рт.ст (Эквивалент 90 см водного столба)

 

*Сравнение с Системой Stellaris PC (Bausch+Lomb), WHITESTAR SIGNATURE (AMO), EVA (DORC). Это сравнение не включает технологию ACTIVE SENTRY®
Все торговые обозначения принадлежат их правообладателям

 

Объем прорыва окклюзии7

(ВГД 55 мм.рт.ст., Вакуум 550 мм.рт.ст., Аспирация 40см3/мин, 55 мм.рт.ст=75 см водного столба)

 

 

Линейный график, показывающий сравнение защиты от перенапряжения различных факосистем. Системы CENTURION Gravity Fluidics и CENTURION Active Fluidics без ACTIVE SENTRY имели сравнительно низкие уровни перенапряжения при каждом пределе вакуума. Системы WhiteStar Signature и INFINITI System имели более высокие уровни перенапряжения при всех предельных значениях вакуума по сравнению с CENTURION Gravity Fluidics и CENTURION Active Fluidics.

  • ускоренное восстановление после прорыва окклюзии на 50%
  • меньший объем прорыва окклюзии на на 50%

Система CENTURION® с рукояткой ACTIVE SENTRY®

Пример, как достигнута защита от прорыва окклюзии на новом уровне.

Изображение системы технического зрения CENTURION с ACTIVE SENTRY на синем градиентном фоне.
 

 

Синий значок двух шестеренок за секундомером.

Повышенная эффективность

    Комбинация из торсионной рукоятки OZil® и факоиглы INTREPID® BALANCED позволяют системе CENTURION® Silver обеспечить превосходную эффективность при удалении ядра хрусталика по сравнению с иглой Kelman®, благодаря повышению торсионной амлитуды движения на дистальном конце.10-12

    Гистограмма, сравнивающая суммарную рассеиваемую энергию при использовании наконечника INTREPID BALANCED и наконечника Kelman. Наконечник INTREPID BALANCED показал на 36,5% меньшую суммарную рассеянную энергию, чем наконечник Kelman. Это статистически значимая разница.
    Гистограмма, сравнивающая суммарную рассеиваемую энергию при использовании наконечника INTREPID BALANCED и наконечника Kelman. Наконечник INTREPID BALANCED показал на 36,5% меньшую суммарную рассеянную энергию, чем наконечник Kelman. Это статистически значимая разница.
    Гистограмма, сравнивающая общее время ультразвукового исследования с использованием наконечника INTREPID BALANCED и наконечника Kelman. Наконечник INTREPID BALANCED потребовал на 21,5% меньше времени, чем наконечник Kelman. Это статистически значимое различие.
    Гистограмма, сравнивающая общее время ультразвукового исследования с использованием наконечника INTREPID BALANCED и наконечника Kelman. Наконечник INTREPID BALANCED потребовал на 21,5% меньше времени, чем наконечник Kelman. Это статистически значимое различие.
    Гистограмма, сравнивающая время аспирации с помощью наконечника INTREPID BALANCED и наконечника Kelman. Наконечник INTREPID BALANCED требует на 14,4% меньше времени для аспирации, чем наконечник Kelman. Это статистически значимое различие.
    Гистограмма, сравнивающая время аспирации с помощью наконечника INTREPID BALANCED и наконечника Kelman. Наконечник INTREPID BALANCED требует на 14,4% меньше времени для аспирации, чем наконечник Kelman. Это статистически значимое различие.
    Гистограмма, сравнивающая расход аспирационной жидкости при использовании наконечника INTREPID BALANCED и наконечника Kelman. При использовании наконечника INTREPID BALANCED было использовано на 31,4% меньше аспирационной жидкости, чем при использовании наконечника Kelman. Это статистически значимая разница.
    Гистограмма, сравнивающая расход аспирационной жидкости при использовании наконечника INTREPID BALANCED и наконечника Kelman. При использовании наконечника INTREPID BALANCED было использовано на 31,4% меньше аспирационной жидкости, чем при использовании наконечника Kelman. Это статистически значимая разница.
    CКрупный план наконечника INTREPID BALANCED.D tip.

    Система CENTURION® Silver и торсионная рукоятка OZil® со сбалансированным наконечником INTREPID® дает возможность хирургу применять меньшее количество кумулятивной рассеянной энергии (CDE), сократить продолжительность факоэмульсификации и аспирации, и уменьшить расход ирригационной жидкости.10

     

    Система CENTURION® Silver с гравитационной ирригацией, работая на более высоком уровене вакуума и при одинаковом ирригационном давлении обеспечивает лучшее удержание, чем при использовании системы INFINITI.*2,4-7

    Объем прорыва окклюзии7

    (ВГД 55 мм.рт.ст., Вакуум 400 мм.рт.ст., Аспирация 40см3/мин, 55 мм.рт.ст=75 см.водного.ст) 

     

     

    Линейный график, сравнивающий объем всплеска после разрыва окклюзии при использовании системы CENTURION Gravity Fluidics и системы INFINITI при ВГД 55 мм рт. ст. и вакуумном режиме 400 мм рт. ст. При использовании системы LEGION объем всплытия был на 50% меньше, а восстановление после всплытия - на 40% быстрее.

    • ускоренное восстановление после прорыва окклюзии на 40%
    • меньший на 50% объем прорыва окклюзии

    Объем прорыва окклюзии7

    (ВГД 55 мм.рт.ст., Вакуум 550 мм.рт.ст., Аспирация 40см3/мин, 55 мм.рт.ст=75 см.водного.ст)

     

     

    Линейный график, сравнивающий объем всплеска после разрыва окклюзии при использовании системы CENTURION Gravity Fluidics и системы INFINITI при ВГД 55 мм рт. ст. и вакуумном режиме 550 мм рт. ст. Система LEGION имеет на 50% меньший объем всплытия и на 50% более быстрое восстановление после всплытия.

    • ускоренное восстановление после прорыва окклюзии на 50%
    • меньший на 50% обьем прорыва окклюзии

    Система CENTURION® с рукояткой ACTIVE SENTRY®

     

    Пример, как достигнут новый уровень удерживающей способности.

    Изображение системы технического зрения CENTURION с ACTIVE SENTRY на синем градиентном фоне

    C двухсегментной перистальтической помпой и 7 независимыми пружинными роликами система CENTURION® Silver имеет более плавный и быстрый отклик жидкости, что обеспечивает лучший захват и притяжение фрагментов ядра чем INFINITI®.1,13

    Линейный график, показывающий изменение вакуума без окклюзии для CENTURION FMS и INFINITI INTREPID PLUS FMS. CENTURION FMS более стабилен во времени по сравнению с INFINITI FMS. Изображение CENTURION FMS и INFINITI FMS. Двухсегментная технология CENTURION FMS генерирует двойную синусоидальную кривую, обеспечивая более эффективную и стабильную аспирацию по сравнению с INFINITI FMS.

    Игла INTREPID® BALANCED уменьшает движение в плоскости разреза, снижая риск нагревания во время хирургии, что может привести к уменьшению повреждения ткани в плоскости разреза.11,12

    Сравнение наконечника INTREPID BALANCED и наконечника Mini Tip вблизи.
    Сравнение наконечника INTREPID BALANCED и наконечника Mini Tip вблизи.

    Игла INTREPID BALANCED уменьшает движение наконечника при разрезе, одновременно увеличивая амплитуду на дистальном конце.12

    Линейный график, сравнивающий перемещение наконечника в месте разреза при использовании наконечника INTREPID BALANCED и наконечника Mini.  Наконечник INTREPID BALANCED уменьшает перемещение наконечника в месте разреза и одновременно увеличивает амплитуду на дистальном конце.

     

    Ось Y обозначает амплитуду движения, ось X обозначает время во время которого производились измерения.

    Значение Р = статистически значимое

    Система Centurion® с рукояткой ACTIVE SENTRY®

    Пример, как при добавлении активной гидродинамики обеспечивается новый уровень удаления ядра.

    Изображение системы технического зрения CENTURION с ACTIVE SENTRY на синем градиентном фоне
     
     

    Синий значок большого пальца вверх.

     

    Интуитивный пользовательский интерфейс

     

    Интуитивный пользовательский интерфейс системы CENTURION® Silver обеспечивает быстрый доступ и продвинутую персонализацию хирургических параметров и настроек.1

    Изображение графического интерфейса пользователя системы CENTURION Silver

    Система CENTURION® с рукояткой ACTIVE SENTRY®

     

    Ведущие технологии в факоэмульсификации, которые задают новые стандарты безопасности, уверенности и эффективности для каждой процедуры ФЭК.2,4,10,14-18

    Система CENTURION Vision на фоне синего фона.

    Система LEGION®

    Портативная система для факоэмульсификации построена на платформе CENTURION®, обеспечивающая стабильность, эффективность и уверенность для клиники.2,4-6,8,9

    Система CENTURION Vision на фоне синего фона.

    INTREPID® Phaco Tips and I/A Handpieces

    Улучшение процедуры факоэмульсификации, объединяя технологии на базе системы Centurion с эффективностью и универсальностью наконечников Intrepid Hybrid Tip, Intrepid Balanced tip и Intrepid Transformer I/A.11,12,19,20

    Изображение крупным планом наконечника INTREPID BALANCED Tip.

    Техническая спецификация

    table technical specifications Centurion Silver

    Инструкция по применению (ИПП)

     

    Для получения полного списка показаний, противопоказаний, на что обратить внимание, пожалуйста, посетите сайт ifu.alcon.com и ознакомьтесь с соответствующей инструкцией.

    Перейдите на сайт для профессионалов Мои Глаза

    Ссылки:

    1. CENTURION® Silver System Operator’s Manual.
    2. Aravena C, Dyk DW, Thorne A, Fanney D, Miller KM. Aqueous volume loss associated with occlusion break surge in phacoemulsifiers from 4 different manufacturers. J Cataract Refract Surg. 2018 Jul;44(7):884-888.
    3. Sharif-Kashani P, Fanney D, Injev V. Comparison of occlusion break responses and vacuum rise times of phacoemulsification systems. BMC Ophthalmol. 2014;14:96.
    4. Thorne A, Dyk DW, Fanney D, Miller KM. Phacoemulsifier occlusion break surge volume reduction. J Cataract Refract Surg. 2018 Dec;44(12):1491-1496.
    5. Nicoli CM, Dimalanta R, Miller KM. Experimental anterior chamber maintenance in active versus passive phacoemulsification fluidics systems. J Cataract Refract Surg. 2016;42(1):157:162.
    6. Dyk DW, Miller KM. Mechanical model of human eye compliance for volumetric occlusion break surge measurements. J Cataract Refract Surg.2018 Feb;44(2):231-236.
    7. Alcon Data on File, REF-08357, 2020.
    8. Narendran N, et al. The Cataract National Dataset electronic multicentre audit of 55 567 operations: Risk stratification for posterior capsule rupture and vitreous loss. Eye. 2009;23:31–37.
    9. Salowi MA, et al. The Malaysian Cataract Surgery Registry: Risk indicators for posterior capsular rupture. Br J Ophthalmol. 2017;101:1466–1470.
    10. Khokhar S, Aron N, Sen S, Pillay G, Agarwal E. Effect of balanced phacoemulsification tip on the outcomes of torsional phacoemulsification using an active-fluidics system. J Cataract Refract Surg. 2017;43(1):22-28.
    11. Zacharias J. Thermal characterization of phacoemulsification probes operated in axial and torsional modes. J Cataract Refract Surg. 2015;41(1):208-216.
    12. Noguchi S, et al. Difference in torsional phacoemulsification oscillation between a balanced tip and a mini tip using an ultra-high-speed video camera. J Cataract Refract Surg. 2016;42:1511–1517.
    13. Hiroyuki Matsushima. Presentation in the 119th annual meeting of the Japanese Ophthalmological Society, 17 Apr 2015. 
    14. CENTURION® Vision System Operator's Manual.
    15. Alcon Data on File, REF-02559, 2017.
    16. Malik PK, Dewan T, Patidar AK, Sain E. Effect of IOP based infusion system with and without balanced phacotip on cumulative dissipated energy and estimated fluid usage in comparison to gravity fed infusion in torsional phacoemulsification. Eye Vis (Lond). 2017;4:22.
    17. Zacharias J. Laboratory assessment of thermal characteristics of three phacoemulsification tip designs operated using torsional ultrasound. Clin Ophthalmol. 2016:10;1095–1101.
    18. Vasavada AR, et al. Comparison of torsional and microburst longitudinal phacoemulsification: A prospective, randomized, masked clinical trial. Ophthalmic Surg Lasers Imaging. 2010;41(1):109-114.
    19. Alcon Data on File, REF-07136, 2019.
    20. Intrepid® Transformer I/A Handpiece Directions for use.