click
MyAlcon Professional Logo
MyAlcon dla Pacjentów

MyAlcon | Polska

Ta strona jest dostępna w języku angielskim.

Wybierz inny kraj

LEGION® System - Twój pierwszy krok w świecie korzyści oferowanych przez urządzenia do fakoemulsyfikacji Alcon

 

Wzmocnij swoją praktykę wchodząc w świat korzyści oferowanych przez urządzenia do fakoemulsyfikacji Alcon

Three interlocking circles. Inside the first circle is a blue icon of two arrows rotating in a clockwise direction with text that reads “stability.” Inside the second circle is a blue icon of two gears behind a stopwatch with text that reads “efficiency.” Inside the third circle is a blue icon of a thumbs up with text that reads “user experience.” A CENTURION Silver System sits to the right of the interlocking circles.

 

 

Wróć do poprzedniej strony

LEGION® System - Twój pierwszy krok w świecie korzyści oferowanych przez urządzenia do fakoemulsyfikacji Alcon

 

Wzmocnij swoją praktykę wchodząc w świat korzyści oferowanych przez urządzenia do fakoemulsyfikacji Alcon

 

Three interlocking circles. Inside the first circle is a blue icon of two arrows rotating in a clockwise direction with text that reads “stability.” Inside the second circle is a blue icon of two gears behind a stopwatch with text that reads “efficiency.” Inside the third circle is a blue icon of a thumbs up with text that reads “user experience.” A CENTURION Silver System sits to the right of the interlocking circles.

 

Wróć do poprzedniej strony
 

 

A blue icon that shows jagged lines and 2 arrows surrounding a small circle

Zwiększona stabilność podczas zabiegów fakoemulsyfikacji

 

Dzięki doskonałej ochronie przed wahnięciami głębokości komory przy wyższych poziomach podciśnienia LEGION® System zmniejsza ryzyko przedarcia torebki tylnej (PCR) i wystąpienia innych problemów podczas procedury, w porównaniu z INFINITI.®1-6

Ochrona przed wahnięciem komory (surge) w systemach grawitacyjnych7

 

A line graph comparing surge protection with various gravity fluidics systems. INFINITI System had the highest levels of surge at all vacuum levels and CENTURION Silver System had the lowest surge levels at all vacuum levels. LEGION System’s surge volume was higher than CENTURION Silver System but lower than INFINITI System at all vacuum levels.

Wahnięcie komory (surge) po przełamaniu okluzji8

(IOP 55 mmHg; Vac ustawienie 550 mmHg; Asp 40 cc/min; 55 mmHg = 75 cm H2O)

A line graph comparing the Surge Volume After Occlusion Break with LEGION System and INFINITI System with IOP at 55 mmHg. LEGION System had 30% less surge and 50% faster recovery from surge.

  • 50% szybszy powrót do ustalonego poziomu po wahnięciu głębokości komory (surge) 
  • 30% mniejszy efekt wahnięcia głębokości komory (surge)
 

 

Blue icon of two gears behind a stopwatch.

Zwiększona efektywność

    Efektywność cięcia

    Całkowity czas fakoemulsyfikacji9 3 i 4 stopień twardości jądra soczewki

     

    A bar graph comparing the mean total phaco needle time of OZil Torsional and transversal ultrasound systems. OZil Torsional had a 32.4% lower phaco needle time compared to transversal and this difference was statistically significant.

     

    Wartość P * = statycznie istotny

    LEGION® System z technologią OZil® Torsional umożliwia skrócenie czasu zabiegu usuwania zaćmy porównywalne z czasem zabiegu na Stellaris† z technologią ultradźwięków wzdłużnych, szczególnie w przypadku usuwania twardych zaćm.9

     

     

     

    A product image of OZil Torsional handpiece with the INTREPID BALANCED Tip.

     

     

     

    †Znaki towarowe należą do ich właścicieli (maszyna Whitestar Signature Ellips-FX, AMO (poprzeczna), INFINITI-OZil-IP, Alcon (skrętna) lub Stellaris, B&L (wzdłużna)

    Czym jest technologia OZil® Torsional?
    OZil® Torsional i inteligentna fakoemulsyfikacja
    Inteligentna fakoemulsyfikacja w szczegółach
    Siła trzymająca

    Zastosowanie LEGION® System z wyższym ustawieniem podciśnienia i taką samą wysokością butelki zapewnia większą siłę trzymającą w porównaniu z INFINITI®.1-4,8

    Powrót do ustalonego poziomu po wahnięciu głębokości komory (surge)8

    (IOP 55 mmHg; ustawienie Vac 450 mmHg; Asp 40 cc/min; 55 mmHg = 75 cm H2O)

    A line graph comparing the Surge Volume After Occlusion Break with LEGION System and INFINITI System with IOP at 55 mmHg and a vacuum setting of 450 mmHg. LEGION System had 30% less surge and 40% faster recovery from surge.
    • 40% szybszy powrót do ustalonego poziomu po wahnięciu głębokości komory (surge)
    • 30% mniejszy efekt wahnięcia głębokości komory (surge)

     Powrót do ustalonego poziomu po wahnięciu głębokości komory (surge)8

    (IOP 55 mmHg; ustawienie Vac 550 mmHg; Asp 40 cc/min; 55 mmHg = 75 cm H2O)

     

    A line graph comparing the Surge Volume After Occlusion Break with LEGION System and INFINITI System with IOP at 55 mmHg and a vacuum setting of 550 mmHg. LEGION System had 30% less surge and 50% faster recovery from surge.
    • 50% szybszy powrót do ustalonego poziomu po wahnięciu głębokości komory (surge)
    • 30% mniejszy efekt wahnięcia głębokości komory (surge)

    CENTURION® Silver System

    Sprawdź możliwości w zakresie poprawy siły trzymającej.

    Dowiedz się więcej
    CENTURION Silver System in front of a light blue background.
    Przyciąganie

    Technologia OZil® Torsional wykazuje się skuteczniejszym przyciąganiem i mniejszym odpychaniem w porównaniu z technologią ultrasonografii podłużnej Stellaris† i poprzecznej Ellips-FX†.9

    A bar graph comparing the followability of torsional, longitudinal and transversal technologies. OZil Torsional showed significantly better followability compared to longitudinal and transversal technologies.
    A bar graph comparing the chatter score of torsional, longitudinal and transversal technologies. OZil Torsional showed a significantly better chatter score compared to longitudinal and transversal technologies.

     

    Wartość P * = istotnie statystycznie
    †Znaki towarowe należą do ich właścicieli (Whitestar Signature Ellips-FX, AMO (poprzeczny), INFINITI-OZil-IP, Alcon (skrętny) lub Stellaris, B&L (wzdłużny) maszyna)

    CENTURION® Silver System

    Sprawdź możliwości w zakresie poprawy przyciągania.

    Dowiedz się więcej
    CENTURION Silver System in front of a light blue background.
    Integralność rany

    W porównaniu z tradycyjnymi metodami ultradźwiękowymi, OZil® Torsional zapewnia większe bezpieczeństwo termiczne przy zmniejszonym przekazywaniu ciepła do oka.10,11

    Zapis IR temperatury ELIPS FX®

    Temperature recording of an Ellips FX IR. The prominent colours are red and orange, indicate high temperature. Its corresponding temporal plot graph sits in front of the image to the right.

    Wykres czasowy temperatury w miejscu cięcia

    Zapis temperatury IR OZil® Torsional

    Temperature recording of an OZil Torsional IR. The prominent colour is light green, indicating low temperature. Its corresponding temporal plot graph sits in front of the image to the right.

    Wykres czasowy temperatury w miejscu cięcia

     

    *Znaki towarowe należą do ich właścicieli. 

    CENTURION® Silver System

    Sprawdź możliwości w zakresie poprawy integralności rany.

    Dowiedz się więcej
    CENTURION Silver System in front of a light blue background.

    Końcowka INTREPID® BALANCED

    Sprawdź, jak możesz poprawić efektywność cięcia.

    Dowiedz się więcej
    Close up of an INTREPID BALANCED tip.
     
     

    Blue icon of a thumb up

     

    Intuicyjny interfejs użytkownika

     

    Intuicyjny graficzny interfejs użytkownika LEGION® System umożliwia szybką modyfikację i rozbudowane możliwości dostosowywania parametrów i ustawień chirurgicznych.12

    LEGION System’s graphic user interface.

    Wygodna konstrukcja i niskie koszty eksploatacji

     

    LEGION® System może być ustawiony na blacie lub zamontowany na opcjonalnym wózku, pomagając w optymalizacji kosztów całkowitych.12

    Closed LEGION System with an orange arrow that points towards an open LEGION System in its table-top form.

    Fully assembled LEGION System mounted on a LEGION surgical cart.

    Akcesoria wspierające optymalizację kosztów całkowitych

    Głowica wielokrotnego użytku do witrektomii przedniej12

    Reusable electric anterior vitrectomy handpiece.

    Jednorazowa końcówka 23G do witrektomii przedniej i materiały zużywalne do witrektomii przedniej12

    23G anterior vitrectomy disposable tip and anterior vitrectomy consumable displayed beside each other.

    Produkty powiązane

    An product shot of the disposables that may be included in the Alcon Custom-Pak.
    An product shot of the disposables that may be included in the Alcon Custom-Pak.

    Chirurgiczne zestawy Custom Pak®

    Product shots of Alcon’s Ophthalmic Viscosurgical Devices: DuoVisc, DisCoVisc, ProVisc, Viscoat, DuoVisc.
    Product shots of Alcon’s Ophthalmic Viscosurgical Devices: DuoVisc, DisCoVisc, ProVisc, Viscoat, DuoVisc.

    Okulistyczne preparaty wiskoelastyczne (OVDs)

    CENTURION® Vision System z głowicą ACTIVE SENTRY®

    Wiodąca technologia w obszarze fakoemulsyfikacji, wyznaczająca nowy standard bezpieczeństwa, powtarzalności i efektywności zabiegów usunięcia zaćmy.1,2,7,13-17

    Dowiedz się więcej
    CENTURION Vision System in front of a blue background.

    CENTURION® Silver System

    Zaawansowany system grawitacyjny, oferujący lepszą stabilność i efektywność fakoemulsyfikacji.1-6,8,18

    Dowiedz się więcej
    CENTURION Silver System in front of a blue background.

    Końcówki INTREPID® Phaco

    Usprawnij fakoemulsyfikację dzięki połączeniu technologii CENTURION® z efektywnością i wszechstronnością końcówek INTREPID® Hybrid oraz INTREPID® BALANCED.10,19,20

    Dowiedz się więcej
    A close-up image of the INTREPID BALANCED Tip.

    Dane kliniczne

    Christakis PG, Braga-Mele RM. Intraoperative performance and postoperative outcome comparison of longitudinal, torsional, and transversal phacoemulsification machines

     

    Porównanie wydajności śródoperacyjnej i wyników pooperacyjnych 3 urządzeń do fakoemulsyfikacji wykorzystujących różne tryby*
    *Dowody kliniczne związane z Ozil®
    UWAGA: Artykuły JCRS nie są ogólnie dostępne i wymagają członkostwa.

    Zacharias J. Thermal characterization of phacoemulsification probes operated in axial and torsional modes

     

    Analiza wzrostu temperatury i identyfikacja potencjalnych źródeł ciepła generowanego podczas pracy sond do fakoemulsyfikacji z osłonką i bez osłonki w trybie osiowym i skrętnym przy użyciu systemu Infiniti Vision System z głowicą skrętną Ozil.
    UWAGA: Artykuły JCRS nie są ogólnie dostępne i wymagają członkostwa.

    Specyfikacja techniczna

    Legion Table Technical Specifications

    Instrukcje użycia (IFU)

     

    Pełna lista wskazań, przeciwwskazań i ostrzeżeń znajduje się na stronie ifu.alcon.com i w instrukcji użycia odpowiedniego produktu.

    Odwiedź bazę IFU
    ­

    Alcon Experience Academy

     

    Bogate źródło szkoleń przygotowanych przez liderów we wdrażaniu innowacyjnych rozwiązań

    Odwiedź Portal AEA

    Referencje:

    1. Thorne A, Dyk DW, Fanney D, Miller KM. Phacoemulsifier occlusion break surge volume reduction. J Cataract Refract Surg. 2018 Dec;44(12):1491-1496. 
    2. Aravena C, Dyk DW, Thorne A, Fanney D, Miller KM. Aqueous volume loss associated with occlusion break surge in phacoemulsifiers from 4 different manufacturers. J Cataract Refract Surg. 2018 Jul;44(7):884-888. 
    3. Nicoli CM, Dimalanta R, Miller KM. Experimental anterior chamber maintenance in active versus passive phacoemulsification fluidics systems. J Cataract Refract Surg. 2016;42(1):157:162. 
    4. Dyk DW, Miller KM. Mechanical model of human eye compliance for volumetric occlusion break surge measurements. J Cataract Refract Surg. 2018 Feb;44(2):231-236. 
    5. Narendran N, et al. The Cataract National Dataset electronic multicentre audit of 55 567 operations: Risk stratification for posterior capsule rupture and vitreous loss. Eye. 2009;23:31–37. 
    6. Salowi MA, et al. The Malaysian Cataract Surgery Registry: Risk indicators for posterior capsular rupture. Br J Ophthalmol. 2017;101:1466–1470. 
    7. Alcon Data on File, REF-02559, 2017.  
    8. Alcon Data on File, REF-08357, 2020. 
    9. Christakis PG, Braga-Mele RM. Intraoperative performance and postoperative outcome comparison of longitudinal, torsional, and transversal phacoemulsification machines. J Cataract Refract Surg. 2012;38(2):234-241. 
    10. Zacharias J. Thermal characterization of phacoemulsification probes operated in axial and torsional modes. J Cataract Refract Surg. 2015;41(1):208-216. 
    11. Zacharias J. Comparative thermal characterization of phacoemulsification probes operated in elliptical, torsional and longitudinal ultrasound modalities. ASCRS-ASOA Symposium and Congress; April 25-29, 2014; Boston, MA. 
    12. LEGION® System Operator’s Manual. 
    13. CENTURION® Vision System Operator's Manual. 
    14. Khokhar S, Aron N, Sen S, Pillay G, Agarwal E. Effect of balanced phacoemulsification tip on the outcomes of torsional phacoemulsification using an active-fluidics system. J Cataract Refract Surg. 2017;43(1):22-28. 
    15. Malik PK, Dewan T, Patidar AK, Sain E. Effect of IOP based infusion system with and without balanced phacotip on cumulative dissipated energy and estimated fluid usage in comparison to gravity fed infusion in torsional phacoemulsification. Eye Vis (Lond). 2017;4:22. 
    16. Zacharias J. Laboratory assessment of thermal characteristics of three phacoemulsification tip designs operated using torsional ultrasound. Clin Ophthalmol. 2016:10;1095–1101. 
    17. Vasavada AR, et al. Comparison of torsional and microburst longitudinal phacoemulsification: A prospective, randomized, masked clinical trial. Ophthalmic Surg Lasers Imaging. 2010;41(1):109-114. 
    18. Sharif-Kashani P, Fanney D, Injev V. Comparison of occlusion break responses and vacuum rise times of phacoemulsification systems. BMC Ophthalmol. 2014;14:96. 
    19. Alcon Data on File, REF-07136, 2019. 
    20. Noguchi S, et al. Difference in torsional phacoemulsification oscillation between a balanced tip and a mini tip using an ultra-high-speed video camera. J Cataract Refract Surg. 2016;42:1511–1517.

     

    Wskazania, przeciwwskazania i ostrzeżenia znajdują się w instrukcji użycia danego produktu.

     

    Legion SYSTEM, CENTURION Vision System, CENTURION® Silver System, Infinity Vision System przeznaczony do chirurgicznego usunięcia zmętniałej soczewki oka. Pakiety CENTURION® FMS Packs z końcówką Intrepid Balanced do stosowania w zabiegach w odcinku przednim wymagających usunięcia soczewki. Zestaw zabiegowy Custom Pak przeznaczony do stosowania w operacjach okulistycznych. Głowica CENTURION® Active Sentry Handpiece przeznaczona do chirurgicznego usunięcia zmętniałej soczewki oka za pomocą ultradźwięków. Głowica CENTURION® OZil Handpiece przeznaczona do chirurgicznego usunięcia zmętniałej soczewki oka za pomocą ultradźwięków. Preparat wiskoelastyczny Viscoat do stosowania podczas zabiegu operacyjnego usunięcia zaćmy i implantacji soczewki wewnątrzgałkowej w odcinku przednim gałki ocznej w celu ochrony śródbłonka rogówki i innych tkanek oka. Preparat wiskoelastyczny ProVisc do stosowania podczas zabiegu operacyjnego usunięcia soczewki i wszczepienia soczewki wewnątrzgałkowej w odcinku przednim gałki ocznej w celu utrzymywania odpowiedniej głębokości przedniej komory podczas operacji. Zestaw wiskoelastyczny DuoVisc zawiera dwa preparaty wiskoelastyczne o rożnych właściwościach. Preparat wiskoelastyczny Viscoat przeznaczony do stosowania podczas zabiegu operacyjnego usunięcia zaćmy i implantacji soczewki wewnątrzgałkowej w odcinku przednim gałki ocznej w celu ochrony śródbłonka rogówki i innych tkanek oka. Preparat wiskoelastyczny ProVisc przeznaczony do stosowania podczas zabiegu operacyjnego usunięcia soczewki i wszczepienia soczewki wewnątrzgałkowej w odcinku przednim gałki ocznej w celu utrzymywania odpowiedniej głębokości przedniej komory podczas operacji. Preparat wiskoelastyczny DisCoVisc przeznaczony do stosowania podczas zabiegu operacyjnego w odcinku przednim gałki ocznej w celu utrzymywania odpowiedniej głębokości przedniej komory podczas operacji i ochrony śródbłonka rogówki i innych tkanek oka.

    ©2023 Alcon Inc. PL-LGN-2300002
    Polska
    Alcon See Briliantly