click

MyAlcon | 日本

日本語で利用可能

別の国を選択してください

THIS IS CONTROL. 

 

This is the CONSTELLATION® Vision System.

THIS IS CONTROL.

 

This is the CONSTELLATION® Vision System.

 

CONSTELLATION®は、術者が想像もしていなかったことを実現できる機能を備えています*

このWebページの4つのセクションを示すイラスト  歯車とストップウォッチを組み合わせたアイコンの下に「効率性」の文字  内側に向かって3つの矢印がある円のアイコンでの下に「多様性」の文字  天秤のアイコンの下に「安定性」の文字  医師のアイコンの下に「手術フローをサポート」の文字

*CONSTELLATIONの取扱説明書をご覧ください

2つ歯車とストップウォッチを組み合わせた紫色のアイコン
2つ歯車とストップウォッチを組み合わせた紫色のアイコン

HYPERVIT®、ULTRAVIT®とOZil®による
手術効率の向上1-4

 

CONSTELLATION®は、硝子体手術と白内障手術の効率性において、術者が想像もしなかった結果を実現 

 

27+ゲージ HYPERVITプローブと先端部分の拡大写真
27+ゲージ HYPERVITプローブと先端部分の拡大写真

HYPERVIT®

25+ゲージ Ultravitプローブと先端部分の拡大写真
25+ゲージ Ultravitプローブと先端部分の拡大写真

ULTRAVIT®

OZilチップの動きを表した拡大イラスト
OZilチップの動きを表した拡大イラスト

OZil®

硝子体流量の向上

HYPERVIT® 20,000 cpm デュアル ブレード ベベルプローブとAdvanced ULTRAVIT® 10.000 cpm ベベルプローブのデュアル空気圧駆動により、硝子体流量を増加させます1,5

     

    HYPERVIT®の優れた硝子体切除効率

    27+ゲージの10Kと20K HYPERVITプローブの硝子体流量を比較した棒グラフ。 20Kプローブでは26%硝子体流量に優れる. 25+ゲージの10Kと20K HYPERVITプローブの硝子体流量を比較した棒グラフ。 20Kプローブでは44%硝子体流量に優れる

    コアモードにおける最大カットレート(20,000 cpm)でのHYPERVIT®プローブの硝子体吸引流量と最大カットレート(10,000 cpm)でのAdvanced ULTRAVIT®プローブの硝子体吸引流量の比較
    95% 信頼区間, n= 6 to 12 probes (27G), n= 8 probes (25G)

     

     

    Advanced ULTRAVIT® プローブのの優れた硝子体切除効率¹

    27+ゲージの7.5Kと10K Ultravitプローブの硝子体流量を比較した棒グラフ。 10Kプローブでは18%硝子体流量に優れる. 25+ゲージの7.5Kと10K Ultravitプローブの硝子体流量を比較した棒グラフ。 10Kプローブでは32%硝子体流量に優れる

    10,000cpm(コアモードにおける最大カットレート)とURTRAVIT®プローブの7,500cpm(コアモードにおける最大カットレート)との硝子体吸引流量の比較;95% 信頼区間, n= 6-12 probes (25G), n= 6-11 probes (27G)

     

    核処理効率と追従性の向上

     

    OZil®トーショナルテクノロジーにより、白内障術中の核処理効率と追従性が向上し、熱の発生を抑制します2,4,6-8

     
     
    内側に向かって3つの矢印がある紫色の円のロゴ
    内側に向かって3つの矢印がある紫色の円のロゴ

    ベベルチップ硝子体カッターによる多様性のある手術9

     

    CONSTELLATION®は、硝子体手術において、術者が想像もしなかった多様性を実現 

    25+ゲージ Ultravitプローブと先端部分の拡大写真
    25+ゲージ Ultravitプローブと先端部分の拡大写真
    HYPERVIT®
    27+ゲージ HYPERVITプローブと先端部分の拡大写真
    27+ゲージ HYPERVITプローブと先端部分の拡大写真
    ULTRAVIT®
    大きなピンク色の円の中に27+の記載、その右上には小さい青緑色の円の中に25+の記載
    大きなピンク色の円の中に27+の記載、その右上には小さい青緑色の円の中に25+の記載
    27+®, 25+® ゲージ

    ベベルチップデザインによる多様性に優れた手術

     

    HYPERVIT®とAdvanced ULTRAVIT®のベベルチップデザインにより、網膜に更に近づけ、組織面へのアクセスが向上し、多様性に優れた手術を実現9†

     

    ベベルチップデザインにより、組織面へのアクセスが向上します9

    2つのプローブ先端部のイラスト。ベベルチップデザインにより、27+ゲージHypervitプローブでは27+ゲージUltravitプローブよりも組織面に40%近づけることができます。
    2つのプローブ先端部のイラスト。ベベルチップデザインにより、27+ゲージHypervitプローブでは27+ゲージUltravitプローブよりも組織面に40%近づけることができます。
    2つのプローブ先端部のイラスト。ベベルチップデザインにより、25+ゲージHypervitプローブでは25+ゲージUltravitプローブよりも組織面に47%近づけることができます。
    2つのプローブ先端部のイラスト。ベベルチップデザインにより、25+ゲージHypervitプローブでは25+ゲージUltravitプローブよりも組織面に47%近づけることができます。

    Advanced Ultravit® 10K ベベルプローブおよびHYPERVIT® Dual Blade ベベルプローブとULTRAVIT® プローブとの比較

    MIVSの術式に対応した製品ポートフォリオ

     

    剛性を向上させた25+®/ 27+®ゲージポートフォリオや直線的な切開と最適化された創口閉鎖を可能とするEDGEPLUS®ブレードをご用意しております10-12

     

     

    紫色の背景に配置されたアルコンの25+ / 27 +ポートフォリオの画像。 Vektorレーザープローブ、Finesse Reflex、Advanced Ultravitプローブ、Finesse Sharkskin、Hypervitプローブ
    コンステレーションビジョンシステム、Hypervitデュアルブレードプローブ、Advanced Ultravitベベル ハイスピードプローブのロゴ
     

     

    天秤の形をした紫色の円のロゴ
    天秤の形をした紫色の円のロゴ

    HYPERVIT®やAdvanced ULTRAVIT®とIOPコントロールとの組み合わせによる流体安定性13-16

     

    CONSTELLATION®は、硝子体手術において術者が想像もしなかった流体の安定性を実現 

    術中の拍動性牽引を低減することで安定性が向上

     

    CONSTELLATION® ビジョンシステムのIOPコントロールは、バルブ付きカニューラとHYPERVIT®またはAdvanced ULTRAVIT®プローブと組み合わせることで、安定したクローズドシステムでの手術を実現13,16,17

       

      HYPERVIT®プローブにより拍動性牽引を低減17

      25+ゲージの10KとHYPERVITプローブのピークトラクション力を比較した棒グラフ。 20Kプローブではコアモードにおいて28%ピークトラクション力を軽減. 27+ゲージの10KとHYPERVITプローブのピークトラクション力を比較した棒グラフ。 20Kプローブではコアモードにおいて31%ピークトラクション力を軽減

      コアモードにおける最大カットレート(20,000 cpm)での HYPERVIT®デュアルブレードプローブと最大カットレート(10,000 cpm)でのAdvanced ULTRAVIT®プローブとの比較:95% 信頼区間, n= 30 probes

       

      Advanced ULTRAVIT®プローブにより拍動性けん引を低減17

      25+ゲージの7.5Kと10K Ultravitプローブのピークトラクション力を比較した棒グラフ。 10Kプローブではコアモードにおいて18%ピークトラクション力を軽減. 27+ゲージの7.5Kと10K Ultravitプローブのピークトラクション力を比較した棒グラフ。 10Kプローブではコアモードにおいて38%ピークトラクション力を軽減

      Advanced ULTRAVIT® プローブ 10,000 CPMとULTRAVIT® プローブ 7,500 CPMとのコアモードにおける最大カットレートでの比較:95% 信頼区間, n=30

      CONSTELLATION®による常に安定したIOPコントロール

       

      CONSTELLATION®は、アルコン独自の非侵襲流量センサーを搭載し、術者はIOPを±2 mmHgに維持できます18

       

      CONSTELLATION®は、灌流圧を補正、制御し、イリゲーションとインフュージョンが同時に使用可能です13

      非侵襲流量センサーの拡大写真
       

       

      聴診器を身に着けている術者を表す紫色のアイコン
      聴診器を身に着けている術者を表す紫色のアイコン

      NGENUITY®とV-LOCITY®の統合19*

       

      CONSTELLATION®は、最新かつ効率化された手術フローにより、想像もしなかったことを実現
       

      NGENUITY®によるDigitally Assisted Surgery

       

      NGENUITY® 3DビジュアルシステムのDATAFUSION™による手術体験の向上*

       

      術者は、リアルタイムのIOP、流量、カットレート、レーザおよびその他の手術パラメーターをモニターしながらCONSTELLATION®ビジョンシステムでNGENUITY®を操作でき、CONSTELLATION®の手術Step画像プロファイルに連動したビューを表示できます。

       

      • 最大5倍の被写界深度により、シャープな焦点を維持20
      • 最大48%の拡大率により、術野を拡大20
      • 最大42%深度分解能が向上し、細部まで高解像度を実現20

       

      Data fusion
      白い背景にNGENUITY 3D VisualizationSystemとCONSTELLATION Vision Systemの写真があり、その間にDATAFUSIONによる統合を表す緑と紫の線が流れる

      シームレスなレーザ操作

       

      内蔵されたPurePoint®レーザを使用してCONSTELLATION®ビジョンシステムから全てのレーザパラメーターを制御し、RFIDと音声制御により使いやすさ、安全性、効率を向上

       

      PurePoint®レーザは、強膜圧迫補助が不要となるVEKTOR™アーティキュレイティング照明付レーザプローブや、快適で効率的なレーザ照射を実現するレーザ双眼倒像鏡(LIO)など、全てのレーザプローブおよび付属品と互換性があります。

       

      PurePoint

       

      紫色の背景にPUREPOINTレーザーの写真

      手術室の効率性を改善

       

      V-locity®ユーザーサポート機能により、手術室の効率を39%改善19

       

      • 術者による液/空気置換(F/AX)の切り換え*
      • ENGAUGE® RFIDに接続された各デバイスを自動認識*
      • カラーコーディネートされたキー付きコネクタによりセットアップエラーを排除*
      • CONSTELLATION®粘性流体コントロール(VFC)パックによるシリコンオイル注入、抜去*

       

      V-locity

      黒の背景に砂時計の画像

      *詳細については、CONSTELLATION®の取扱説明書をご参照ください。

      Constellation®ビジョンシステムは、発売以来、バージョンアップ による進化を続け、常に新たな技術を提供 *

       

      *海外での発売年

      CONSTELLATION Vision Systemの機能の進化を示す2009年から2019年までのタイムライン

      CONSTELLATION®
      機能紹介アニメーション

      クリニカルサポート

      Alcon Experience Academy

       

      眼科医療関係者向けの豊富なビデオライブラリー

      References:

      1. Alcon Data on File, REF-00405, 2018. 

      2. Vasavada AR. Comparison of torsional and microburst longitudinal phacoemulsification: a prospective, randomized, masked clinical trial. ASCRS Presentation. April 28-May 2, 2007.

      3. Davison J. Cumulative tip travel and implied followability of longitudinal and torsional phacoemulsification. J Cataract Refract Surg. 2008;34:986-990.

      4. Fernández de Castro LE, et al. Bead-flow pattern: quantization of fluid movement during torsional and longitudinal phacoemulsification. J Cataract Refract Surg. 2010;36(6):1018-1023.

      5. Alcon Data on File, REF-01981, 2017. 

      6. Han Y, et al. Heat production: longitudinal versus torsional phacoemulsification. J Cataract Refract Surg. 2009;35:1799-1805.

      7. Jun B, Berdahl JP, Kim T. Thermal study of longitudinal and torsional ultrasound phacoemulsification: tracking the temperature of the corneal surface, incision and hand piece. J Cataract Refract Surg. 2010;36(5):832-837.

      8. Zacharias J. Thermal characterization of phaco probes operated in torsional and longitudinal modalities using alternative methodologies. ASCRS Presentation. 2011. San Diego, CA.

      9. Alcon Data on File, REF-03769, 2017.

      10. Alcon Data on File, REF-03559, 2009. 

      11. Avery R. Single surgeon experience with an enhanced 25+ vitrectomy probe/entry system. ASCRS Poster, 2009.

      12. D. Esmaili. Valved Cannula Systems. Retina Today, 2012.

      13. Riemann C, et al. Prevention of intraoperative hypotony during vitreoretinal surgery: an instrument comparison. ASCRS. Poster Presentation, 2010.

      14. Chu TG, Buboltz DC, Abulon DJ. Comparison of aqueous flow rates with two commercially available vitrectomy systems. ARVO Poster Presentation, 2010.

      15. Buboltz DC. New method for evaluating flow rates and intraocular pressures during simulated vitreoretinal surgeries. ARVO Congress Poster Presentations, 2010. Fort Lauderdale, FL.

      16. Irannejad A, Tambat S, Abulon DJK. Retropulsion and mass flow of 27-gauge vitrectomy probes: comparison of dual-blade/flat-tipped probes and single-blade/beveled probes. Poster presented at: 18th Congress of the European Society of Retina Specialists; September 20 –23, 2018; Vienna, Austria.

      17. Alcon Data on File, REF-00404, 2018.

      18. Kaiser P. Advanced vitreous cutter offers duty cycle control. Retinal Physician, 2009.

      19. Alcon Data on File, REF-06783, 2008.

      20. Alcon Data on File, REF-00389, 2017. 

       

      Please refer to relevant product operator’s manual for complete list of indications, contraindications and warnings.

       

      販売名:コンステレーション ビジョンシステム、医療機器承認番号:22200BZX00923000、一般的名称:白内障·硝子体手術装置、特定保守管理医療機器該当
      販売名:ウルトラビット 硝子体プローブ、医療機器承認番号:22200BZX00926000、一般的名称:硝子体切除ユニットカッタハンドピース
      販売名:アルコン ピュアポイント 眼科用光凝固装置、医療機器承認番号:22100BZX00970000、一般的名称:眼科用レーザ光凝固装置、特定保守管理医療機器該当
      販売名:NGENUITY 3D ビジュアルシステム、届出番号:13B1X00211000044、一般的名称:顕微鏡付属品、特定保守管理医療機器該当