MyAlcon | Italia

Questa pagina è disponibile in italiano. Selezionare di seguito per altri paesi.

Seleziona Un Altro Paese

LEGION® System 
Il primo accesso al vantaggio delle performance Faco offerto da Alcon

 

Migliora la tua pratica accedendo ai vantaggi delle prestazioni faco offerti da Alcon.

Tre cerchi incrociati. All'interno del primo cerchio c'è l'icona blu di due frecce che ruotano in senso orario con la scritta 'stabilità'. All'interno del secondo cerchio c'è l'icona blu di due ingranaggi dietro un cronometro con il testo 'efficienza'. All'interno del terzo cerchio c'è l'icona blu di un pollice in su con il testo 'esperienza utente'.

 

 

LEGION® System
Il primo accesso al vantaggio delle performance Faco offerto da Alcon

 

Migliora la tua pratica accedendo ai vantaggi delle prestazioni faco offerti da Alcon.

 

Tre cerchi incrociati. All'interno del primo cerchio c'è l'icona blu di due frecce che ruotano in senso orario con la scritta 'stabilità'. All'interno del secondo cerchio c'è l'icona blu di due ingranaggi dietro un cronometro con il testo 'efficienza'. All'interno del terzo cerchio c'è l'icona blu di un pollice in su con il testo 'esperienza utente'.

 

 
 
Un'icona blu che mostra linee tratteggiate e 2 frecce che circondano un piccolo cerchio.

Stabilità migliorata durante la Facoemulsificazione

 

Il LEGION® System offre una migliore protezione dal surge rispetto all'INFINITI® a vari limiti di vuoto, riducendo il rischio di PCR e di eventuali problematiche legati alla capsula.1-6

Protezione dal surge con i Sistemi di Gravity Fluidics7
 

Un grafico a linee che confronta la protezione dal surge con vari sistemi fluidici a gravità. Il sistema INFINITI ha registrato i livelli più elevati di surge a tutti i livelli di vuoto, mentre il sistema CENTURION Silver ha registrato i livelli più bassi di surge a tutti i livelli di vuoto. Il volume di surge del sistema LEGION era superiore a quello del sistema CENTURION Silver, ma inferiore a quello del sistema INFINITI a tutti i livelli di vuoto.

Volume del surge dopo la perdità di occlusione8

(IOP 55 mmHg; Vuoto 550 mmHg; Asp 40 cc/min; 55 mmHg = 75 cm H20)

Un grafico a linee che confronta il volume di surge dopo la perdita dell'occlusione con il sistema LEGION e il sistema INFINITI con una IOP di 55 mmHg. Il sistema LEGION ha registrato il 30% in meno di surge e il 50% in più di recupero dal surge.

  • Recupero dal surge del 50% più veloce 
  • Frequenza di surge del 30% inferiore

Dr. Fernando Cresta: La sicurezza di controllare la camera anteriore senza incidere sulla IOP o sul vuoto

Il Dr. Cresta spiega come un vantaggio di prestazioni basato su CENTURION® influisca sulla stabilità della camera anteriore.

 
 
Icona blu di due ingranaggi dietro un cronometro.

Efficienza migliorata

    Tempo totale di faco9

    Sclerosi nucleare di grado 3 e 4 

    Un grafico a barre che confronta il tempo medio totale di needle faco dei sistemi a ultrasuoni OZil Torsional e trasversali. OZil Torsional ha registrato un tempo di needle faco inferiore del 32,4% rispetto al sistema trasversale e questa differenza è risultata statisticamente significativa.

    P value * = statisticamente significativo

    LEGION® System utilizza OZil® Torsional, che consente di ridurre i tempi di facoemulsificazione rispetto alla tecnologia Stellaris Longitudinal e Ellips-FX transversal, soprattutto per le cataratte di grado più elevato.9

     

    Immagine del prodotto del manipolo torsionale OZil con la punta INTREPID BALANCED.

     

     

     

    I marchi sono di proprietà dei rispettivi titolari (Whitestar Signature Ellips-FX, AMO (trasversale), INFINITI-OZil-IP, Alcon (torsionale) o Stellaris, B&L (longitudinale)).

    Cos’è OZil® Torsional?
    OZil® Torsional con Intelligent Phaco
    Approfondimento su Intelligent Phaco

    L'utilizzo del sistema LEGION® con un'impostazione di vuoto più elevata e la stessa altezza della bottiglia consente una migliore holdability rispetto ad INFINITI®.1-4,8

    Volume del surge dopo la perdita dell’occlusione8

    (IOP 55 mmHg; Vuoto 450 mmHg; Portata di aspirazione 40 cc/min; 55 mmHg = 75 cm H20) Un grafico a linee che confronta il volume del surge dopo la perdita dell'occlusione con il sistema LEGION e il sistema INFINITI con una IOP di 55 mmHg e un'impostazione del vuoto di 450 mmHg. Il sistema LEGION ha registrato il 30% in meno di surge e il 40% in più di recupero dal surge.

    • Recupero dal surge del 40% più veloce 
    • Frequenza del surge del 30% inferiore

     Volume del surge dopo la perdita dell’occlusione8

    (IOP 55 mmHg; Vuoto 550 mmHg; Portata di aspirazione 40 cc/min; 55 mmHg = 75 cm H20)Un grafico a linee che confronta il volume di surge dopo la perdita dell'occlusione con il sistema LEGION e il sistema INFINITI con una IOP di 55 mmHg e un'impostazione del vuoto di 550 mmHg. Il sistema LEGION ha registrato il 30% in meno di surge e il 50% in più di recupero dal surge.

     

    • Recupero dal surge del 50% più veloce
    • Frequenza del surge del 30% inferiore

    CENTURION® Silver System

    Esplora nuove opportunità per migliorare l'holdability

    CENTURION Silver System davanti a uno sfondo azzurro.

    OZil® Torsional mostra una migliore followability e una minore repulsione rispetto alle tecnologie a ultrasuoni Stellaris Longitudinal e Ellips-FX transversal.9

    Un grafico a barre che confronta la followability delle tecnologie torsionali, longitudinali e trasversali. OZil Torsional ha mostrato una followability significativamente migliore rispetto alle tecnologie longitudinali e trasversali.

    Un grafico a barre che confronta il chatter score delle tecnologie torsionali, longitudinali e trasversali. OZil Torsional ha mostrato un chatter score significativamente migliore rispetto alle tecnologie longitudinali e trasversali.

     

    P value * = statisticamente significativo

    I marchi commerciali sono di proprietà dei rispettivi titolari (Whitestar Signature Ellips-FX, AMO (trasversale), INFINITI-OZil-IP, Alcon (torsionale), or Stellaris, B&L (longitudinale)) 

    CENTURION® Silver System

    Esplora nuove opportunità per migliorare la followability.

    CENTURION Silver System davanti a uno sfondo azzurro.

    Rispetto alle modalità a ultrasuoni tradizionali, OZil® Torsional offre una maggiore sicurezza termica con un ridotto trasferimento di calore all'occhio.10,11

            Monitoraggio della temperatura IR con Ellips FX*

    Registrazione della temperatura di un Ellips FX IR. I colori principali, rosso e arancione, indicano una temperatura elevata. Il corrispondente grafico temporale si trova davanti all'immagine a destra.

    Grafico temporale della temperatura sul sito di incisione

     Monitoraggio della temperatura IR con OZil® Torsional

    Registrazione della temperatura di un IR torsionale OZil. Il colore principale è il verde chiaro, che indica una bassa temperatura. Il grafico temporale corrispondente si trova davanti all'immagine a destra.

    Grafico temporale della temperatura sul sito di incisione

     

    *I marchi commerciali sono di proprietà dei rispettivi titolari. 

    CENTURION® Silver System

    Esplora nuove opportunità per migliorare l’integrità dell’incisione.

    CENTURION Silver System davanti a uno sfondo azzurro.

    Punta INTREPID® BALANCED 

    Scopri come migliorare l’efficienza di taglio

    Primo piano della INTREPID BALANCED tip.

    Dr. Fernando Cresta: 
    La certezza di ottenere l'efficienza chirurgica desiderata senza compromettere la stabilità

    Il Dr. Cresta spiega come un vantaggio in termini di prestazioni basato su CENTURION® influisca sull'efficienza chirurgica.

     
     

    Icona blu di un pollice in su.

     

    Interfaccia utente intuitiva

     

    L'intuitiva interfaccia grafica del LEGION® System consente una rapida regolazione e una maggiore personalizzazione dei parametri e delle impostazioni chirurgiche.12

    L'interfaccia grafica del sistema LEGION.

    Design compatto e bassi costi di gestione

     

    Il LEGION® System può essere usato come unità da tavolo o montato sul suo carrello aggiuntivo, consentendo di ottimizzare la gestione dei costi totali.12

    LEGION System chiuso con una freccia arancione che indica un LEGION System aperto nella sua modalità da tavolo.
    LEGION System completamente assemblato e montato su un carrello chirurgico LEGION.

    Accessori per una gestione ottimizzata dei costi totali

    Manipolo elettrico riutilizzabile per vitrectomia anteriore12

    Manipolo elettrico riutilizzabile per vitrectomia anteriore.

    Punta monouso per vitrectomia anteriore 23G e consumabili per vitrectomia anteriore12

    Punta monouso per vitrectomia anteriore 23G e consumabile per vitrectomia anteriore  visualizzati l'uno accanto all'altro.

    CENTURION® Vision System con Manipolo ACTIVE SENTRY®

    La tecnologia leader nella facoemulsificazione, che offre un nuovo livello di sicurezza, uniformità ed efficienza in ogni intervento di cataratta.1,2,7,13-17

    CENTURION Vision System davanti a uno sfondo blu.

    CENTURION® Silver System

    Il sistema a gravità più avanzato di Alcon, con maggiore stabilità ed efficienza durante la facoemulsificazione.1-6,8,18

    CENTURION Silver System davanti a uno sfondo blu.

    Punte Faco INTREPID® e Manipoli I/A

    Migliora le procedure faco unendo la tecnologia dei sistemi basati su CENTURION® con l'efficacia e la versatilità della punta INTREPID® Hybrid, della punta INTREPID® BALANCED e del manipolo INTREPID® Transformer I/A.10,19-21 

    Un'immagine ravvicinata della INTREPID BALANCED Tip.

    Specifiche tecniche

    Tabella delle specifiche tecniche

    Istruzioni per l’uso (IFU)

     

    Per un elenco completo di indicazioni, controindicazioni e avvertenze, visitare il sito ifu.alcon.com e consultare le istruzioni per l'uso del prodotto in questione.

    Alcon Experience Academy

     

    Per contenuti formativi rilevanti da parte di leader del settore

    Referenze:

    1. Thorne A, Dyk DW, Fanney D, Miller KM. Phacoemulsifier occlusion break surge volume reduction. J Cataract Refract Surg. 2018 Dec;44(12):1491-1496.
    2. Aravena C, Dyk DW, Thorne A, Fanney D, Miller KM. Aqueous volume loss associated with occlusion break surge in phacoemulsifiers from 4 different manufacturers. J Cataract Refract Surg. 2018 Jul;44(7):884-888.
    3. Nicoli CM, Dimalanta R, Miller KM. Experimental anterior chamber maintenance in active versus passive phacoemulsification fluidics systems. J Cataract Refract Surg. 2016;42(1):157:162.
    4. Dyk DW, Miller KM. Mechanical model of human eye compliance for volumetric occlusion break surge measurements. J Cataract Refract Surg. 2018 Feb;44(2):231-236.
    5. Narendran N, et al. The Cataract National Dataset electronic multicentre audit of 55 567 operations: Risk stratification for posterior capsule rupture and vitreous loss. Eye. 2009;23:31–37.
    6. Salowi MA, et al. The Malaysian Cataract Surgery Registry: Risk indicators for posterior capsular rupture. Br J Ophthalmol. 2017;101:1466–1470.
    7. Alcon Data on File, REF-02559, 2017.
    8. Alcon Data on File, REF-08357, 2020.
    9. Christakis PG, Braga-Mele RM. Intraoperative performance and postoperative outcome comparison of longitudinal, torsional, and transversal phacoemulsification machines. J Cataract Refract Surg. 2012;38(2):234-241.
    10. Zacharias J. Thermal characterization of phacoemulsification probes operated in axial and torsional modes. J Cataract Refract Surg. 2015;41(1):208-216.
    11. Zacharias J. Comparative thermal characterization of phacoemulsification probes operated in elliptical, torsional and longitudinal ultrasound modalities. ASCRS-ASOA Symposium and Congress; April 25-29, 2014; Boston, MA.
    12. LEGION® System Operator’s Manual.
    13. CENTURION® Vision System Operator's Manual.
    14. Khokhar S, Aron N, Sen S, Pillay G, Agarwal E. Effect of balanced phacoemulsification tip on the outcomes of torsional phacoemulsification using an active-fluidics system. J Cataract Refract Surg. 2017;43(1):22-28.
    15. Malik PK, Dewan T, Patidar AK, Sain E. Effect of IOP based infusion system with and without balanced phacotip on cumulative dissipated energy and estimated fluid usage in comparison to gravity fed infusion in torsional phacoemulsification. Eye Vis (Lond). 2017;4:22.
    16. Zacharias J. Laboratory assessment of thermal characteristics of three phacoemulsification tip designs operated using torsional ultrasound. Clin Ophthalmol. 2016:10;1095–1101.
    17. Vasavada AR, et al. Comparison of torsional and microburst longitudinal phacoemulsification: A prospective, randomized, masked clinical trial. Ophthalmic Surg Lasers Imaging. 2010;41(1):109-114.
    18. Sharif-Kashani P, Fanney D, Injev V. Comparison of occlusion break responses and vacuum rise times of phacoemulsification systems. BMC Ophthalmol. 2014;14:96.
    19. Alcon Data on File, REF-07136, 2019.
    20. Noguchi S, et al. Difference in torsional phacoemulsification oscillation between a balanced tip and a mini tip using an ultra-high-speed video camera. J Cataract Refract Surg. 2016;42:1511–1517.
    21. Intrepid® Transformer I/A Handpiece Directions for use.


    Per la lista completa di indicazioni, controindicazioni e avvertenze fare riferimento alle istruzioni per l'uso o ai manuali di istruzioni d'uso dei rispettivi prodotti. Visitate il sito Alcon https://ifu.alcon.com/ per importanti informazioni di prodotto.