MyAlcon Professional Logo
MyAlcon Patients

My Alcon | France

Cette page est disponible en anglais. Sélectionnez ci-dessous pour les autres pays.

Sélectionnez un autre pays

Système de visualisation 3D NGENUITY®


Dépassez les limites d’un microscope analogique grâce au système de visualisation 3D NGENUITY®1

Système de visualisation 3D NGENUITY®

 

Dépassez les limites d’un microscope analogique grâce au système de visualisation 3D NGENUITY®1

 

Un diagramme illustrant les quatre sections de cette page web. L'icône d'une cible en forme de cible avec, en dessous, le texte "Précision". Une icône représentant deux engrenages derrière un chronomètre, avec le texte "Efficacité" en dessous. Une icône représentant une main soutenant une personne à côté d'une croix bleue, avec un texte en dessous indiquant "Réduction du facteur de risque pour le patient". Une icône représentant trois personnes face à un écran avec une ampoule, avec en dessous le texte "Apprentissage collectif".

Dépassez les limites d’un microscope analogique grâce à NGENUITY® 

Vue nocturne de l'horizon d'une ville
Vue nocturne de l'horizon d'une ville

Manque de précision avec une netteté compromise1-6
 

Image d'un homme assis sur une chaise avec de nombreux écrans d'ordinateur devant lui.
Image d'un homme assis sur une chaise avec de nombreux écrans d'ordinateur devant lui.

Perte d’efficacité due à l’affichage sur plusieurs écrans7,8* 

Image d'une femme regardant au loin avec la lumière du soleil à l'arrière de sa tête.
Image d'une femme regardant au loin avec la lumière du soleil à l'arrière de sa tête.

Risque pour le patient lié à l'exposition à la lumière et à l'utilisation de colorants8-10

Image d'un groupe de personnes portant des blouses de laboratoire et discutant entre elles, devant un tableau blanc.
Image d'un groupe de personnes portant des blouses de laboratoire et discutant entre elles, devant un tableau blanc.

Capacité d'enseignement limitée à cause du nombre limité d’oculaires11,12

*Étude réalisée avec le système de visualisation 3D NGENUITY® et des dispositifs auxiliaires, tels que iOCT (Zeiss, Haag Streit, Leica) ou un endoscope opthalmique. Toutes les données auxiliaires ont été visualisées simultanément avec le champ chirurgical principal 3D à l’aide du système NGENUITY®.

 
 
Icône bleue d'une cible en forme de cible

Précision

Précision de haute qualité tout au long de la chirurgie1,2*

La précision de NGENUITY® optimise la qualité d’image et réduit le besoin de refaire la mise au point :

  • Une profondeur de champ 5X plus étendue
  • Un grossissement augmenté de 48%
  • Une résolution en profondeur plus fine de 42%
  • Une image numérique personnalisée

 

 

Pour une visualisation plus nette, une vue agrandie, une haute résolution et précision de détails.2*†

*par rapport aux microscopes analogiques.
†La performance spécifiée a été obtenue à un grossissement maximum du système avec un réglage d’ouverture de 30 % et une distance de visualisation de 1,2 mètre.

Image en gros plan d'un œil en cours d'opération, maintenu ouvert par des instruments chirurgicaux. Une incrustation numérique sur l'image montre les paramètres chirurgicaux et les réglages.

Une image numérique personnalisée1

Image en gros plan d'un œil pendant une intervention chirurgicale, avec des outils chirurgicaux à l'écran. Les vignettes à droite de l'écran montrent les différents filtres de couleur disponibles avec le système de visualisation 3D NGENUITY.Une icône bleue représentant deux cercles se chevauchant l'un l'autre

Filtres de couleur personnalisés :

 

 Simples d’utilisation 

Image en gros plan d'un œil pendant une intervention chirurgicale avec des outils chirurgicaux à l'écran Les vignettes sur le côté droit de l'écran montrent les différents filtres de température de lumière disponibles avec le système de visualisation 3D NGENUITY.Une icône bleue représentant un thermomètre avec le soleil derrière lui

Filtres de température de la lumière :

 

Changement de couleur instantané pour mettre en évidence les différentes structures de l’œil pendant la chirurgie.

 
 
Une icône bleue représentant deux engrenages derrière un chronomètre

 

Efficacité

DATAFUSION™ améliore l’efficacité et le contrôle chirurgical

 

NGENUITY® permet d’atteindre un contrôle personnalisé grâce à l'intégration de DATAFUSION™ et améliore l'efficacité en offrant une vue unique en chirurgie.1,7,8

Une image du CENTURION® Vision System, placée dans un cercle bleu sur un fond blanc.
Une image du CENTURION® Vision System, placée dans un cercle bleu sur un fond blanc.

CENTURION®
DATAFUSION™*

Visualisation en temps réel des paramètres chirurgicaux à toutes les étapes d’une chirurgie.*

Voir plus
Une image du système de vision CONSTELLATION®, placée dans un cercle bleu sur un fond blanc.
Une image du système de vision CONSTELLATION®, placée dans un cercle bleu sur un fond blanc.

CONSTELLATION® DATAFUSION™†

Visualisation en temps réel des paramètres chirurgicaux à toutes les étapes d’une chirurgie.†

Voir plus

*Manuel d’utilisation du CENTURION® Vision System
†Manuel d’utilisation du CONSTELLATION® Vision System

 
 
Une icône bleue représentant une main soutenant une personne à côté d'une croix bleue

Réduction du risque de toxicité pour le patient

NGENUITY® diminue le risque de haute exposition à la lumière et à l’utilisation de colorants pour vos patients16-19*

 

Le traitement d’image numérique de NGENUITY® vous permet d'opérer à des intensités lumineuses plus faibles.13,†

 

  • Moins d’endo-illumination, peut réduire le risque de phototoxicité rétinienne.16,18
  • Moins de colorants, peut réduire les effets secondaires toxiques potentiels.8,19
     

     

    *Phototoxicité rétinienne
    †L'utilisation d'une lumière trop faible peut avoir un impact sur la qualité de l'image

Image en gros plan du visage d'une personne avec l'œil mis au point.
 
 
Une icône bleue représentant trois personnes avec une construction lumineuse au-dessus de leurs têtes.

Apprentissage collectif 

Augmentez vos capacités d’enseignement grâce à l’apprentissage collectif avec NGENUITY®15

 

Accélérez le transfert de connaissances grâce au partage d’une vue 3D avec NGENUITY®15 

 

Faites l’expérience de l’apprentissage collectif en chirurgie “tête haute” avec une vue partagée.

 

Partagez vos chirurgies lors des congrès grâce aux enregistrements 3D de haute qualité de NGENUITY®.

Chirurgiens effectuant une opération de l'œil tout en regardant une image de l'œil sur un écran.

 

NGENUITY®

 

Cliquez pour en savoir plus sur les caractéristiques et bénéfices de NGENUITY®.

 

CENTURION® DATAFUSION™*

 

Cliquez pour en savoir plus sur Centurion® DATAFUSION™.

 

CONSTELLATION® DATAFUSION™*

 

Cliquez pour en savoir plus sur Constellation® DATAFUSION™.

Études Cliniques

Brooks C.C., et al. Consolidation of Imaging Modalities Utilizing Digitally Assisted Visualization Systems: The Development of a Surgical Information Handling Cockpit

 

Description d’une application avancée de chirurgie vitréo-rétinienne assistée numériquement (DAVS) impliquant la consolidation de la technologie d'imagerie auxiliaire préexistante en une seule plate-forme de visualisation sur le même écran.

Postel E.A., et al. Long-term Follow-up of Iatrogenic Phototoxicity

 

Évaluation des résultats d'un groupe de patients ayant subi une lésion phototoxique iatrogène.

Kleinmann G., et al. Microscope-induced Retinal Phototoxicity in Cataract Surgery of Short Duration

 

Comparaison des caractéristiques de phototoxicité rétinienne induite par microscope survenant chez des patients ayant subi une chirurgie de la cataracte de courte durée et de longue durée.

Mode d’emploi (IFU)

 

Pour une liste complète des indications, contre-indications et avertissements, rendez-vous sur ifu.alcon.com et reportez-vous aux instructions d'utilisation du produit concerné. Pour toute information complémentaire, merci de vous référer au mode d’emploi fourni avec l’appareil.

Visitez la base de données IFU

Références:

1. Manuel d’utilisation du système de visualisation 3D NGENUITY®.​
2. Alcon data on file, 2019. 
3. González-Saldivar G & Chow DR. Optimizing visual performance with digitally assisted vitreoretinal surgery. Ophthalmic Surg Lasers Imaging Retina. 2020;51(4):S15-S21.
4. Lin KL & Fine HF. “Advances in Visualization During Vitrectomy.” Retinal Physician. Nov 1, 2006. Available at: https://www.retinalphysician.com/issues/2006/nov-dec/advances-in-visualization-during-vitrectomy-surger. Accessed on 20 Oct 2020​. 
5. Babu N, et al. Comparison of surgical performance of internal limiting membrane peeling using a 3-D visualization system with conventional microscope. Ophthalmic Surg Lasers Imaging Retina. 2018;49:941-945​.
6. Fujiwara N et al. Incidence and risk factors of iatrogenic retinal breaks: 20-Gauge versus 25-Gauge vitrectomy for idiopathic macular hole repair. Journal of Ophthalmology. 2020;10:1-4.
7. Brooks C.C., et al. Consolidation of imaging modalities utilizing digitally assisted visualization systems: The development of a surgical information handling cockpit. Clin Ophthalmol. 2020:14;557–569.
8. Agranat JS & Miller JB. 3D surgical viewing systems in vitreoretinal surgery. Int Ophthalmol Clin. 2020;60(1):17-23. 
9. Adam MK, et al. Minimal endoillumination levels and display luminous emittance during three-dimensional heads-up vitreoretinal surgery. Retina. 2017;37:1746–1749.
10. Charles S. Illumination and phototoxicity issues in vitreoretinal surgery. Retina. 2018;28(1):1-4.
11. Chhaya N., et al. Comparison of 2D and 3D video displays for teaching vitreoretinal surgery. Retina. 2018;38:1556–1561.
12. Romano MR, et al. Evaluation of 3D heads-up vitrectomy: outcomes of psychometric skills testing and surgeon satisfaction. Eye (Lond). 2018;32(6):1093-1098.
13. Rosenberg ED, et al. Efficacy of 3D digital visualization in minimizing coaxial illumination and phototoxic potential in cataract surgery: Pilot study. J Cataract Refract Surg. 2021;47(3):291-296.
14. Nariai Y, et al. Comparison of microscopic illumination between a three-dimensional heads-up system and eyepiece in cataract surgery. Eur J Ophthalmol. 2021;31(4):1817-1821.
15. Shoshany TN, et al. The user experience on a 3-dimensional heads-up display for vitreoretinal surgery across all members of the health care team: A survey of medical students, residents, fellows, attending surgeons, nurses, and anesthesiologists. Journal of VitreoRetinal Diseases. 2020;4(6):459-466.
16. Talcott KE. et al. Comparison of a Three-Dimensional Heads-Up Display Surgical Platform with a Standard Operating Microscope for Macular Surgery. Ophthalmology Retina 2019;3:244-251
17. Kumar A. et al. Comparison of clinical outcomes between “heads‑up” 3D viewing system and conventional microscope in macular hole surgeries: A pilot study. Indian J Ophthalmol 2018;66:1816-9
18. Zhang Z. et al. The Preliminary Experiences with Three-Dimensional Heads-Up Display Viewing System for Vitreoretinal Surgery under Various Status, Current Eye Research, 2019 44:1, 102-109, DOI:10.1080/02713683.2018.1526305
19. Moura-Coelho N. et al. Three-dimensional Display Systems in Ophthalmic Surgery – A Review. European Ophthalmic Review. 2019;13(1):31–6

© Laboratoires Alcon – 20, rue des Deux Gares – F-92842 Rueil-Malmaison Cedex – RCS Nanterre 652 009 044 - FR-SG-2300015 - Avril 2023

Mentions Obligatoires

France
Alcon

1. Strictly Necessary Cookies 2. Functional Cookies 3. Targeting Cookies 4. Performance Cookies. 5. Social Media Cookies

Close 1. Strictly Necessary Cookies Close 2. Functional Cookies Close 3. Targeting Cookies. Close 4. Performance Cookies. Close. 5. Social Media Cookies