Sistema de visualización 3D NGENUITY™
Transforma tu experiencia.
Llega más alla que con tu microscopio analógico con el sistema de visualización 3D NGENUITY™1
Sistema de visualización 3D NGENUITY™
Transforma tu experiencia.
Llega más alla que con tu microscopio analógico con el sistema de visualización 3D NGENUITY™1
Reg. San.: 12258-DME-1021
NGENUITY™ Proporciona soluciones para las limitaciones de los microscopios analógicos
Falta de precisión con visualización limitada1-6
Eficiencia reducida debido al visionado de múltiples pantallas7,8*
Riesgo para los pacientes por exposición a la luz y uso de tinte8-10
Capacidad de enseñanza limitada11,12
*Estudio realizado con el sistema de visualización NGENUITY™ y dispositivos auxiliares como iOCT (Zeiss, Haag Streit, Leica) o endoscopio oftalmológico. Toda la información auxiliar se vio simultáneamente con el campo quirúrgico primario 3D usando la unidad NGENUITY®.
Precisión
Precisión de alta calidad de principio a fin1,2*
El alto nivel de precisión con NGENUITY™ elimina la necesidad de volver a enfocar sin perder ningún detalle.
- Profundidad de foco extendida 5X
- Magnificación aumentada en un 48%
- Resolución de profundidad aumentada en un 42%
- Imagen digital personalizada
Ve una gama más profunda de detalles en alta definición y con un foco nítido.
*comparado con microscopios analógicos.
Imagen digital personalizada
Filtros de color personalizados:
Miniaturas fáciles de usar para descubrir detalles ocultos
Filtros de temperatura de luz:
Cambio instantáneo de color para ver otro aspecto de tu operación
Eficiencia
DATAFUSION™ hace posible una eficiencia y un control mejorados
NGENUITY™ alcanza un control más personalizado con la integración de DATAFUSION™ y mejora la eficiencia con una sola vista en la operación.1,7,8
CENTURION™
DATAFUSION™*
Proporciona una vista real de los parámetros quirúrgicos durante los pasos quirúrgicos críticos.*
ORA SYSTEM™ VerifEye+™
DATAFUSION™†
Acceso fácil a los datos diagnóstico que se muestran directamente en la pantalla de NGENUITY™.
CONSTELLATION™
DATAFUSION™*
Ve toda la información quirúrgica relevante en un solo lugar.
*Manual de operador del sistema de visión CENTURION®
†Manual de operador de ORA SYSTEM® con tecnología VerifEye+™.
Factor de riesgo reducido para los pacientes
NGENUITY™ Reduce el factor de riesgo de los pacientes por exposición a la luz13,14*
El procesamiento de imagen de NGENUITY™ te permite operar en condiciones de baja luminosidad.13† Usar solo la cantidad de luz necesaria, resulta un factor de riesgo reducido para los pacientes.
*Fototoxicidad retiniana
†El uso de una luz demasiado baja puede afectar a la calidad de imagen
Aprendizaje colectivo
Mejora tu capacidad de enseñanza con el aprendizaje colectivo
Acelera la transferencia de conocimiento a través de una visión 3D compartida con NGENUITY™.15 Prueba la experiencia de enseñar, analizar y compartir casos quirúrgicos espectaculares para ofrecer a tus compañeros una verdadera demostración de experiencia quirúrgica.
Soporte clínico
Instrucciones de uso (IDU)
Para obtener una lista completa de indicaciones, contraindicaciones y avisos, visita ifu.alcon.com y consulta las instrucciones de uso del producto.
Alcon Experience Academy
Para contenido de formación relevante creado por los líderes del sector
Referencias:
1. NGENUITY 3D Visualization System Operator's Manual.
2. Alcon data on file, 2019.
3. González-Saldivar G & Chow DR. Optimizing visual performance with digitally assisted vitreoretinal surgery. Ophthalmic Surg Lasers Imaging Retina. 2020;51(4):S15-S21.
4. Lin KL & Fine HF. “Advances in Visualization During Vitrectomy.” Retinal Physician. Nov 1, 2006. Available at: https://www.retinalphysician.com/issues/2006/nov-dec/advances-in-visualization-during-vitrectomy-surger. Accessed on 20 Oct 2020
5. Babu N, et al. Comparison of surgical performance of internal limiting membrane peeling using a 3-D visualization system. with conventional microscope. Ophthalmic Surg Lasers Imaging Retina. 2018;49:941-945.
6. Fujiwara N et al. Incidence and risk factors of iatrogenic retinal breaks: 20-Gauge versus 25-Gauge vitrectomy for idiopathic macular hole repair. Journal of Ophthalmology. 2020;10:1-4.
7. Brooks C.C., et al. Consolidation of imaging modalities utilizing digitally assisted visualization systems: The development of a surgical information handling cockpit. Clin Ophthalmol. 2020:14;557–569.
8. Agranat JS & Miller JB. 3D surgical viewing systems in vitreoretinal surgery. Int Ophthalmol Clin. 2020;60(1):17-23.
9. Adam MK, et al. Minimal endoillumination levels and display luminous emittance during three-dimensional heads-up vitreoretinal surgery. Retina. 2017;37:1746–1749.
10. Charles S. Illumination and phototoxicity issues in vitreoretinal surgery. Retina. 2018;28(1):1-4.
11. Chhaya N., et al. Comparison of 2D and 3D video displays for teaching vitreoretinal surgery. Retina. 2018;38:1556–1561.
12. Romano MR, et al. Evaluation of 3D heads-up vitrectomy: outcomes of psychometric skills testing and surgeon satisfaction. Eye (Lond). 2018;32(6):1093-1098.
13. Rosenberg ED, et al. Efficacy of 3D digital visualization in minimizing coaxial illumination and phototoxic potential in cataract surgery: Pilot study. J Cataract Refract Surg. 2021;47(3):291-296.
14. Nariai Y, et al. Comparison of microscopic illumination between a three-dimensional heads-up system and eyepiece in cataract surgery. Eur J Ophthalmol. 2021;31(4):1817-1821.
15. Shoshany TN, et al. The user experience on a 3-dimensional heads-up display for vitreoretinal surgery across all members of the health care team: A survey of medical students, residents, fellows, attending surgeons, nurses, and anesthesiologists. Journal of VitreoRetinal Diseases. 2020;4(6):459-466.
Información Importante del Producto
Ngenuity™ 3D Visualization Full System Versión 1.4: Reg. San.: 12258-DME-1021. Forma de presentación: Caja que contiene un equipo, más componentes, accesorios y manual del operador. Indicaciones: Este dispositivo está indicado para proporcionar imágenes estereoscópicas aumentadas de objetos en tiempo real o a partir de grabaciones. Asimismo, es posible que muestre información no de diagnóstico de sistemas Alcon validados. Principales Advertencias: • En caso de apreciar una deficiencia, no utilice el sistema; llame al departamento de Servicio Técnico de Alcon. • El uso del sistema NGENUITY™ junto a otros equipos o apilado sobre ellos debe evitarse, ya que podría dar como resultado un funcionamiento inadecuado. Si es necesario, deberán comprobarse ambos equipos para verificar que funcionen correctamente. Para mayor información, consulte el manual del operador. Principales Precauciones: • NO se permite la modificación del equipo sin la autorización previa del fabricante. Si este equipo se modifica, deben realizarse una inspección y una comprobación adecuadas para garantizar el uso seguro y continuado del equipo. • Cada vez que se añada una nueva pieza del equipo y se conecten cables al sistema NGENUITY™, se deberá apagar el sistema antes de conectar los cables y luego volverse a encender. • El usuario debe tomar precauciones para evitar tocar cualquier componente del sistema y al paciente al mismo tiempo.
Centurion™ Vision System: Reg. San.: 3956-DME-0518. Forma de Presentación: Caja que contiene un equipo con sus componentes, accesorios y manual del operador. Para mayor información, consulte el manual del usuario.
Constellation™ Vision System: Reg. San.: 3626-DME-0318. Forma de Presentación: Caja que contiene un equipo, más componentes, accesorios y manual del operador. Para mayor información, consulte el manual del usuario.
Ora System: Reg. San.: 5670-DME-1018. Forma de presentación: Caja que contiene un equipo, más componentes, accesorios y manual del operador. Para mayor información, consulte el manual del usuario.
Para uso exclusivo del profesional de la salud. Importado y distribuido por Alconlab Ecuador S.A., Quito.
