MyAlcon Professional Logo
Online Store
MyAlcon für Verbraucher

MyAlcon | Schweiz

Diese Seite ist auf Deutsch verfügbar. Für andere Länder unten auswählen.

Anderes Land Auswählen

NGENUITY® 3D Visualisierungssystem

 

Erleben Sie Ihren Eingriff präzise und effizient.
Überwinden Sie mit dem NGENUITY® 3D Visualisierungssystem die Grenzen Ihres analogen Mikroskops.1

NGENUITY® 3D Visualisierungssystem

 

Erleben Sie Ihren Eingriff präzise und effizient.
Überwinden Sie mit dem NGENUITY® 3D Visualisierungssystem die Grenzen Ihres analogen Mikroskops.1

 

Ein Diagramm illustriert die vier Bereiche dieser Webseite. Ein Symbol eines Ziels mit dem Wort “Präzision” darunter. Ein Symbol bestehend aus zwei Zahnrädern vor einer Stoppuhr mit dem Wort ”Effizienz” darunter. Ein Symbol einer Hand, die eine Person neben einem blauen Kreuz hält, mit dem Text “minimiertes Patientenrisiko” darunter. Ein Symbol von drei Personen, die auf einen Bildschirm mit einer Glühbirne schauen, mit dem Text “Alles im Blick” darunter.

NGENUITY® bietet Lösungen für die Einschränkungen des analogen Mikroskops

 

Bild einer City-Skyline bei Nacht.
Bild einer City-Skyline bei Nacht.

Verminderte Präzision durch limitierte Visualisierung1-6
 

Ein Bild eines Mannes, der auf einem Stuhl vor vielen Computer-Bildschirmen sitzt.
Ein Bild eines Mannes, der auf einem Stuhl vor vielen Computer-Bildschirmen sitzt.

Eingeschränkter Überblick, da Parameter auf mehreren Monitoren verteilt werden7,8*

Eine Frau, die die Augen geschlossen hat, mit der Sonne, die auf ihren Hinterkopf scheint.
Eine Frau, die die Augen geschlossen hat, mit der Sonne, die auf ihren Hinterkopf scheint.

Patientenrisiko durch Lichtexposition und Einsatz von Farbstoffen8-10

 

Ein Bild einer Gruppe von Menschen, die Laborkittel tragen und vor einem Whiteboard miteinander sprechen.
Ein Bild einer Gruppe von Menschen, die Laborkittel tragen und vor einem Whiteboard miteinander sprechen.

Limitierte Schulungs- und Ausbildungs-möglichkeiten11,12

 

*Studie durchgeführt mit dem NGENUITY® Visualisierungssystem und komplementäre Geräte wie iOCT (Zeiss, Haag Streit, Leica) oder ophthalmologische Endoskope. Alle komplementären Informationen wurden gleichzeitig angezeigt im primären 3D OP-Feld über das NGENUITY® angezeigt.​

 

 
 
Ein blaues Symbol für ein Bullseye-Ziel.

Präzision

Hohe Präzision von Anfang bis Ende1,2*

Durch das hohe Präzisionsniveau mit NGENUITY® ist ein Refokussieren, um alle Details sehen zu können, nicht mehr erforderlich.

 

  • 5 x höhere Tiefenschärfe
  • 48 % höhere Vergrösserung
  • 42 % feinere Tiefenauflösung
  • individuell einstellbareres digitales Bild

 

Erblicken Sie anatomische Details in hoher Vergrösserung und in exzellenter Tiefenschärfe.

 

*im Vergleich zu analogen Mikroskopen

 

 

Die Vergrößerung eines Auges während einer Augenoperation, das mit einem Instrument offen gehalten wird. Auf dem Bild zeigt ein Overlay die chirurgischen Einstellungen und Parameter an.

Individuelles digitales Bild

Eine Vergrößerung mit chirurgischen Instrumenten im Auge während einer Augenoperation. Miniaturbilder auf der rechten Seite des Bildschirms zeigen Abbildungen mit unterschiedlichen Farbfiltern des NGENUITY 3D Visualisierungssystems an. Ein türkises Symbol aus zwei sich überlappenden Kreisen.

Personalisierte Farbfilter:

 

Miniaturbilder ermöglichen die einfache Auswahl geeigneter Farbfilter, um okulare Strukturen und Gewebeschichten hervorzuheben

Eine Vergrößerung mit chirurgischen Instrumenten im Auge während einer Augenoperation. Miniaturbilder auf der rechten Seite des Bildschirms zeigen Abbildungen unterschiedlicher Lichttemperaturfilter des NGENUITY 3D Visualisierungssystems an. Ein türkises Symbol aus einem Thermometer mit einer Sonne im Hintergrund.

Lichttemperatur-Regler:

 

 Unmittelbare Anpassung der Lichttemperatur möglich, um weitere Details zu entdecken

 
 
Ein blaues Symbol mit zwei Zahnrädern hinter einer Stoppuhr.

 

Effizienz

DATAFUSION™ ermöglicht erweiterte chirurgische Effizienz und Kontrolle

 

NGENUITY® ermöglicht individuelle Kontrolle durch DATAFUSION™ Integration und erweitert die Effizienz durch Nutzung nur eines Bildschirms.1,7,8

Ein Bild des Centurion® Vision Systems vor einem türkisen Kreis mit weißem Hintergrund.
Ein Bild des Centurion® Vision Systems vor einem türkisen Kreis mit weißem Hintergrund.

CENTURION®
DATAFUSION™*

Überwachen Sie verschiedene Operationsparameter in Echtzeit*

Weitere Informationen
Ein Bild des CONSTELLATION® Vision System vor einem türkisen Kreis mit weißem Hintergrund.
Ein Bild des CONSTELLATION® Vision System vor einem türkisen Kreis mit weißem Hintergrund.

CONSTELLATION®
DATAFUSION™*

Überwachen Sie verschiedene Operationsparameter in Echtzeit*

Weitere Informationen

*CENTURION® Vision System Bedienungsanleitung und *Constellation® Vision System Bedienungsanleitung

 

 

 
 
Ein blaues Symbol einer Hand, die eine Person neben einem blauen Kreuz hält.

Vermindertes Patientenrisiko

NGENUITY® reduziert das Patientenrisiko durch hohe Lichtexposition13,14*

NGENUITY® wurde mit speziellem Fokus auf die Minimierung von Lichtexposition entwickelt, sodass auch bei geringen Lichtstärken das Operieren mit diesem System erleichtert wird.13†

 

 

*Retinale Phototoxizität
†Der Einsatz von zu geringer Lichtstärke kann die Qualität des Bildes beeinträchtigen.

Eine Vergrößerung von einem Gesicht mit dem Fokus auf einem Auge.
 
 
Ein blaues Symbol von drei Personen, die auf einen Bildschirm mit einer Glühbirne schauen.

Alles im Blick

Erweitern Sie Ihre Lehrmöglichkeiten durch das Collective Learning

NGENUITY® fördert durch die 3D-Darstellung Ihres Operationsfeldes in Echtzeit den Wissenstransfer in Ihrem Team.15 Lehren, analysieren und teilen Sie Ihre chirurgischen Eingriffe und demonstrieren Sie Ihren Kollegen Ihre chirurgische Erfahrung.

Ein Chirurg, der eine Augenoperation durchführt und der auf das Bild eines Auges auf einem Bildschirm schaut.

Klinische Erfahrungen

Brooks C.C., et al. Consolidation of Imaging Modalities Utilizing Digitally Assisted Visualization Systems: The Development of a Surgical Information Handling Cockpit

 

Untersuchung der Vorteile der digital assistierten Vitreoretinalchirurgie (DAVS) durch Nutzung einer Zusammenstellung von unterstützenden Daten und Bildtechnologie auf einem einzigen Bildschirm.

Postel E.A., et al. Long-term Follow-up of Iatrogenic Phototoxicity

 

Evaluierung der Ergebnisse einer Gruppe Patienten mit iatrogenen phototoxischen Schäden.

Kleinmann G., et al. Microscope-induced Retinal Phototoxicity in Cataract Surgery of Short Duration

 

Vergleich der Merkmale von mikroskopisch induzierten retinalen phototoxischen Schäden bei Kataraktpatienten mit langen und kurzen Operationszeiten

 Gebrauchsanweisung (IFU - Instructions for Use)

 

Eine vollständige Auflistung der Indikationen, Kontraindikationen und Warnhinweise finden Sie in der Gebrauchsanweisung des jeweiligen Produktes und/oder unter ifu.alcon.com.

IFU-Datenbank besuchen

Alcon Experience Academy

 

Interessante Schulungsinhalte und Trainingsangebote

AEA-Portal besuchen

Referenzen:

1. NGENUITY® 3D Visualization System Operator's Manual.​

2. Alcon data on file, 2019.

3. González-Saldivar G & Chow DR. Optimizing visual performance with digitally assisted vitreoretinal surgery. Ophthalmic Surg Lasers Imaging Retina. 2020;51(4):S15-S21.

4. Lin KL & Fine HF. “Advances in Visualization During Vitrectomy.” Retinal Physician. Nov 1, 2006. Available at: https://www.retinalphysician.com/issues/2006/nov-dec/advances-in-visualization-during-vitrectomy-surger. Accessed on 20 Oct 2020​.

5. Babu N, et al. Comparison of surgical performance of internal limiting membrane peeling using a 3-D visualization system with conventional microscope. Ophthalmic Surg Lasers Imaging Retina. 2018;49:941-945​.

6. Fujiwara N et al. Incidence and risk factors of iatrogenic retinal breaks: 20-Gauge versus 25-Gauge vitrectomy for idiopathic macular hole repair. Journal of Ophthalmology. 2020;10:1-4.

7. Brooks C.C., et al. Consolidation of imaging modalities utilizing digitally assisted visualization systems: The development of a surgical information handling cockpit. Clin Ophthalmol. 2020:14;557–569.

8. Agranat JS & Miller JB. 3D surgical viewing systems in vitreoretinal surgery. Int Ophthalmol Clin. 2020;60(1):17-23.

9. Adam MK, et al. Minimal endoillumination levels and display luminous emittance during three-dimensional heads-up vitreoretinal surgery. Retina. 2017;37:1746–1749.

10. Charles S. Illumination and phototoxicity issues in vitreoretinal surgery. Retina. 2018;28(1):1-4.

11. Chhaya N., et al. Comparison of 2D and 3D video displays for teaching vitreoretinal surgery. Retina. 2018;38:1556–1561.

12. Romano MR, et al. Evaluation of 3D heads-up vitrectomy: outcomes of psychometric skills testing and surgeon satisfaction. Eye (Lond). 2018;32(6):1093-1098.

13. Rosenberg ED, et al. Efficacy of 3D digital visualization in minimizing coaxial illumination and phototoxic potential in cataract surgery: Pilot study. J Cataract Refract Surg. 2021;47(3):291-296.

14. Nariai Y, et al. Comparison of microscopic illumination between a three-dimensional heads-up system and eyepiece in cataract surgery. Eur J Ophthalmol. 2021;31(4):1817-1821.

15. Shoshany TN, et al. The user experience on a 3-dimensional heads-up display for vitreoretinal surgery across all members of the health care team: A survey of medical students, residents, fellows, attending surgeons, nurses, and anesthesiologists. Journal of VitreoRetinal Diseases. 2020;4(6):459-466.

 

Für Indikationen, Kontraindikationen und Warnhinweise beachten Sie bitte die Gebrauchsanweisung des jeweiligen Produktes.

©2022 Alcon Inc. 11/22 DACH-NGU-2200003
Schweiz
Alcon See Briliantly