MyAlcon | Brasil

Esta página está disponível em português. Selecione abaixo para outros países.

Selecione outro país

ISTO É CONTROLE.

 

Este é o CONSTELLATION® Vision System.

 

ISTO É CONTROLE.

 

Este é o CONSTELLATION® Vision System.

O CONSTELLATION® foi desenhado para ajudá-lo a alcançar os melhores resultados cirúrgicos.*

Diagrama que ilustra as quatro secções desta página.    Ícone de duas engrenagens e um cronómetro com texto em que se lê “Eficiência”.      Ícone de um círculo com três setas apontadas para dentro com texto em que se lê “Versatilidade”.     Ícone de uma balança com texto em que se lê “Estabilidade”.     Ícone de um médico com texto em que se lê “Integração Cirúrgica”.

*Por favor, consulte o Manual do Utsuário CONSTELLATION®.

Ícone púrpura com um cronómetro e duas engrenagem atrás
Ícone púrpura com um cronómetro e duas engrenagem atrás

Eficiência cirúrgica com Advanced ULTRAVIT®, HYPERVIT® e OZil®1-4



O Constellation® irá ajudá-lo a alcançar eficiência cirúrgica no âmbito da vitrectomia e cirurgias combinadas.

Imagem da sonda Hypervit de calibre  27+ com uma imagem ampliada da ponta da sonda.
Imagem da sonda Hypervit de calibre  27+ com uma imagem ampliada da ponta da sonda.

HYPERVIT®

Imagem da sonda Ultravit de calibre 25+ com uma imagem ampliada da ponta da sonda.
Imagem da sonda Ultravit de calibre 25+ com uma imagem ampliada da ponta da sonda.

ULTRAVIT®

Imagem ampliada da ponta OZil com setas que demonstram o movimento.
Imagem ampliada da ponta OZil com setas que demonstram o movimento.

OZil®

Aumento da eficiência de remoção de vítreo

Aumente a eficiência de remoção de vítreo com o mecanismo de acionamento duplo pneumático da sonda de vitrectomia biselada de lâmina dupla HYPERVIT® e a sonda de vitrectomia biselada Advanced ULTRAVIT®, graças aos parâmetros otimizados e regulados pelo cirurgião.1,5

     

    Eficiência de remoção de vítreo superior com a sonda HYPERVIT®1

    Gráfico de barras que compara a taxa de fluxo vítreo entre a sonda Hypervit 10K e 20K de calibre 27+. A sonda 20K apresenta uma taxa de fluxo vítreo 26% mais elevada. Gráfico de barras que compara a taxa de fluxo vítreo entre a sonda Hypervit 10K e 20K de calibre 25+. A sonda 20K apresenta uma taxa de fluxo vítreo 44% mais elevada.

    A sonda de Vitrectomia de lâmina dupla HYPERVIT® foi comparado a 20 000 CPM (taxa de corte máxima em modo core) à sonda Advanced ULTRAVIT® a 10 000 CPM (taxa de corte máxima em modo core); 95% de intervalo de confiança, n= 6 a 12 sondas (27G), n=8 (25G)

     

    Eficiência de remoção de vítreo superior com a sonda Advanced ULTRAVIT®1

    Gráfico de barras que compara a taxa de fluxo vítreo entre a sonda Hypervit 7.5K de calibre 27+. A sonda 10K apresenta uma taxa de fluxo vítreo 18% mais elevada. Gráfico de barras que compara a taxa de fluxo vítreo entre a sonda Hypervit 7.5K e 10K de calibre 25+. A sonda 10K apresenta uma taxa de fluxo vítreo 32% mais elevada.

    Comparado a 10 000 CPM (taxa de corte máxima em modo core) com a sonda ULTRAVIT® a 7500 CPM (taxa de corte máxima em modo core); 95% de intervalo de confiança, n=6–12 sondas (25G), n=6-11 sondas (27G).

    Emulsificação e followability melhoradas

     

    Melhoria da capacidade de emulsificação da substância do cristalino, melhor followability, e perfil de segurança térmica melhorada em procedimentos da catarata com a tecnologia torsional OZil®.2,4,6-8

     
     
    Logotipo púrpura de um círculo com 3 setas que apontam para dentro.
    Logotipo púrpura de um círculo com 3 setas que apontam para dentro.

    Versatilidade de procedimentos com a lâmina de corte do vítreo biselada9


    
O CONSTELLATION® te ajuda a alcançar uma versatilidade diferenciada em vitrectomia.

    Imagem da sonda Ultravit de calibre 25+ com uma imagem ampliada da ponta da sonda.
    Imagem da sonda Ultravit de calibre 25+ com uma imagem ampliada da ponta da sonda.
    HYPERVIT®
    Imagem da sonda Ultravit de calibre 27+ com uma imagem ampliada da ponta da sonda.
    Imagem da sonda Ultravit de calibre 27+ com uma imagem ampliada da ponta da sonda.
    ULTRAVIT®
    Círculo de cor rosa que diz 27+. Em cima à direita, num pequeno círculo verde pode ler-se 25+.
    Círculo de cor rosa que diz 27+. Em cima à direita, num pequeno círculo verde pode ler-se 25+.
    27+® e 25+® Gauges

    Versatilidade cirúrgica superior com o desenho de ponta biselada

     

    Ambas sondas de vitrectomia Advanced ULTRAVIT® e HYPERVIT® possuem um desenho de ponta biselada, que proporciona uma maior proximidade à retina e acesso melhorado ao plano dos tecidos para uma versatilidade cirúrgica superior.9†

     

    O desenho de ponta biselada proporciona melhor acesso ao plano dos tecidos9

    Imagem de duas pontas de sondas, que mostra que o desenho de ponta biselada permite que as sondas Hypervit de calibre 27+ e Ultravit de calibre 27+ estejam 40% mais próximas do plano dos tecidos.
    Imagem de duas pontas de sondas, que mostra que o desenho de ponta biselada permite que as sondas Hypervit de calibre 27+ e Ultravit de calibre 27+ estejam 40% mais próximas do plano dos tecidos.
    Imagem de duas pontas de sondas, que mostra que o desenho de ponta biselada permite que as sondas Hypervit de calibre 25+ e Ultravit de calibre 25+ estejam 47% mais próximas do plano dos tecidos.
    Imagem de duas pontas de sondas, que mostra que o desenho de ponta biselada permite que as sondas Hypervit de calibre 25+ e Ultravit de calibre 25+ estejam 47% mais próximas do plano dos tecidos.

    Um portfólio completo para cada etapa do procedimento MIVS

     

    A Alcon oferece um portfólio completo de 25+® / 27+® Gauges para maior rigidez durante a cirurgia, bem como incisões lineares e fechamento otimizado com a lâmina EDGEPLUS®.10-12

     

    Imagens do portefolio dos calibres 25+/27+ da Alcon sobre um fundo púrpura. A sonda laser Vektor, Finesse Reflex, sonda Advanced Ultravit, Finesse Sharkskin, sonda Hypervit.
    Logotipos do Constellation Vision System, Vitrectomo com lâmina dupla Hypervit, Vitrectomo biselado de alta velocidade Advanced Ultravit.
     

     

    Logotipo púrpura de uma balança.
    Logotipo púrpura de uma balança.

    Estabilidade fluídica com controle da PIO em combinação com o HYPERVIT® e Advanced ULTRAVIT®13-16

     

    
O CONSTELLATION® te ajuda alcançar uma estabilidade fluídica diferenciada em vitrectomias.

    Tração pulsátil reduzida para maior estabilidade durante a cirurgia

     

    A compensação da PIO pelo CONSTELLATION® Vision System proporciona uma cirurgia intraocular estável e em sistema fechado quando combinada com cânulas valvuladas e as sondas de vitrectomia HYPERVIT® ou Advanced ULTRAVIT®.13,16,17

       

      Tração pulsátil reduzida com as sondas de vitrectomia HYPERVIT®17

      Gráfico de barras que compara a força de tração de pico da sonda Hypervit 10K e 20K de calibre 25+. A sonda 20K no modo Core Vitrectomy tem uma força de tração de pico 28% inferior.   Gráfico de barras que compara a força de tração de pico da sonda Hypervit 10K e 20K de calibre 27+. A sonda 20K no modo Core Vitrectomy tem uma força de tração de pico 31% inferior.

      Sonda de Vitrectomia de lâmina dupla HYPERVIT® comparado a 20 000 CPM (taxa de corte máxima em modo core) com a Sonda Advanced ULTRAVIT® a 10 000 CPM (taxa de corte máxima em modo core); intervalo de confiança de 95%, n= 30 sondas

       

      Tração pulsátil reduzida com as sondas de vitrectomia Advanced ULTRAVIT®17

      Gráfico de barras que compara a força de tração de pico da sonda Ultravit 7.5K e 10K de calibre 25+. A sonda 10K no modo Core Vitrectomy tem uma força de tração de pico 18% inferior.   Gráfico de barras que compara a força de tração de pico da sonda Ultravit 7.5K e 10K de calibre 27+. A sonda 10K no modo Core Vitrectomy tem uma força de tração de pico 38% inferior.

      Comparado a 10 000 CPM (taxa de corte máxima em modo core) à sonda de vitrectomia ULTRAVIT® a 7500 CPM (taxa de corte máxima em modo core) ; 95% de intervalo de confiança, n=30 sondas

      Controle consistente da PIO
com o CONSTELLATION®

       

      O CONSTELLATION® possui uma tecnologia de sensor de fluxo não invasiva exclusiva da Alcon, que permite ao cirurgião manter a PIO a ± 2 mmHg.18 O CONSTELLATION® permite compensar e controlar a pressão de infusão, enquanto oferece irrigação e infusão simultanemente.13

      Imagem ampliada do sensor de fluxo não invasivo.
       

       

      Ícone púrpura de um cirurgião com um estetoscópio.
      Ícone púrpura de um cirurgião com um estetoscópio.

      Cirurgia moderna com integração NGENUITY® e V‑LOCITY®19*


      O CONSTELLATION® ajuda-o a alcançar resultados diferenciados com um fluxo cirúrgico moderno e simplificado.
       

      Cirurgia digitalmente assistida com o NGENUITY®

       

      Melhore a experiência cirúrgica com a integração DATAFUSION™ do Sistema de Visualização NGENUITY® 3D.*

       

      Os cirurgiões podem utilizar o NGENUITY® através do CONSTELLATION® Vision System para monitorizar em tempo real a PIO, a taxa de fluxo, velocidade de corte, laser, outros parâmetros cirúrgicos e para visualizar perfis de imagem integrados no fluxo cirúrgico do CONSTELLATION®.

       

      • Mantém o foco nítido com até 5X mais profundidade de campo20
      • Amplifica a visualização cirúrgica com até 48% de aumento da ampliação20
      • Corrige detalhes finos com uma resolução de profundidade até 42% melhor20

       

       

      Data Fusion logo

      O Sistema de Visualização NGENUITY 3D e o CONSTELLATION Vision System sobre um fundo branco com linhas verdes e rosa entre si que representam a integração DATAFUSION.

      Cirurgia perfeitamente integrada

       

      Controle todos os parâmetros do laser a partir do CONSTELLATION® Vision System com o Laser PurePoint® 532nm integrado*, que proporciona maior facilidade de utilização, mais segurança e eficiência através de RFID e controle por voz.21

       

      O Laser PurePoint® é compatível com uma gama completa de sondas e acessórios, incluindo a Sonda laser iluminada articulada VEKTOR™ para depressão esclerótica não assistida, e o Oftalmoscópio Indireto a Laser (LIO) para uma emissão eficiente do laser com conforto.22*

       

      PurePoint logo

      Imagem do Laser PUREPOINT sobre um fundo púrpura.

      Melhoria da produtividade do centro cirúrgico

       

      Aumente a produtividade do centro cirúrgico em 39% com os componentes de eficiência V-LOCITY®, os quais proporcionam19:

       

      • Troca Fluido/Ar (F/AX) controlada de forma automatizada pelo cirurgião*
      • Reconhecimento automático de cada dispositivo ligado ao EnGauge® RFID*
      • Eliminação de erros de configuração com conectores codificados por cor e tipo de encaixe*
      • Injeção e extração de óleo de silicone com o Pack de Controle do Fluido Viscoso CONSTELLATION®*

       

      V-locity logo

      Imagem de uma ampulheta sobre um fundo preto.

      *Consulte o Manual do Utilizador do CONSTELLATION®.

      Um histórico de inovação

       

      O CONSTELLATION® Vision System continua a evoluir, para oferecer tecnologias vitreorretinianas que irão moldar o mundo de amanhã.

      Linha do tempo desde 2009 até 2019 que representa a evolução das características do CONSTELLATION Vision System.

      Serviços Alcon

       

      Um serviço de alta qualidade pensado para você

      Imagem de um homem e de uma mulher que utilizam jalecos de laboratório enquanto interagem com um tablet.
      Imagem de um homem e de uma mulher que utilizam jalecos de laboratório enquanto interagem com um tablet.

      Alcance

      A maior rede

       

      Mais de 1000 especialistas técnicos e clínicos em todo o mundo

      Imagem de um homem e de uma mulher com roupas cirúrgicas enquanto interagem com um tablet.
      Imagem de um homem e de uma mulher com roupas cirúrgicas enquanto interagem com um tablet.

      Especialização

      Os especialistas mais experientes

       

      Especialistas técnicos da Alcon 
      Mais de 100 horas de formação e certificação

       

      Especialistas clínicos da Alcon 
      Mais de 15 anos de experiência médica oftalmológica

      Imagem de um homem e de uma mulher com roupas cirúrgicas enquanto interagem com um tablet.
      Imagem de um homem e de uma mulher com roupas cirúrgicas enquanto interagem com um tablet.

      Parceria

      Formação e colaboração em todas as etapas
       

       

      Instalação
      Formação
      Assistência contínua

      Apoio clínico

      Instruções de Uso

       

      Para uma lista completa de indicações, contraindicações e advertências, visite ifu.alcon.com e consulte as instruções de utilização do produto relevante.

      Alcon Experience Academy

       

      Para conteúdos de formação relevantes criados por líderes da indústria

      Referências:
      1. Alcon Data on File, REF-00405, 2018.
      2. Vasavada AR. Comparison of torsional and microburst longitudinal phacoemulsification: a prospective, randomized, masked clinical trial. ASCRS Presentation. April 28-May 2, 2007.
      3. Davison J. Cumulative tip travel and implied followability of longitudinal and torsional phacoemulsification. J Cataract Refract Surg. 2008;34:986-990.
      4. Fernández de Castro LE, et al. Bead-flow pattern: quantization of fluid movement during torsional and longitudinal phacoemulsification. J Cataract Refract Surg. 2010;36(6):1018-1023.
      5. Alcon Data on File, REF-01981, 2017.
      6. Han Y, et al. Heat production: longitudinal versus torsional phacoemulsification. J Cataract Refract Surg. 2009;35:1799-1805.
      7. Jun B, Berdahl JP, Kim T. Thermal study of longitudinal and torsional ultrasound phacoemulsification: tracking the temperature of the corneal surface, incision and hand piece. J Cataract Refract Surg. 2010;36(5):832-837.
      8. Zacharias J. Thermal characterization of phaco probes operated in torsional and longitudinal modalities using alternative methodologies. ASCRS Presentation. 2011. San Diego, CA.
      9. Alcon Data on File, REF-03769, 2017.
      10. Alcon Data on File, REF-03559, 2009.
      11. Avery R. Single surgeon experience with an enhanced 25+ vitrectomy probe/entry system. ASCRS Poster, 2009.
      12. D. Esmaili. Valved Cannula Systems. Retina Today, 2012.
      13. Riemann C, et al. Prevention of intraoperative hypotony during vitreoretinal surgery: an instrument comparison. ASCRS. Poster Presentation, 2010.
      14. Chu TG, Buboltz DC, Abulon DJ. Comparison of aqueous flow rates with two commercially available vitrectomy systems. ARVO Poster Presentation, 201x0.
      15. Buboltz DC. New method for evaluating flow rates and intraocular pressures during simulated vitreoretinal surgeries. ARVO Congress Poster Presentations, 2010. Fort Lauderdale, FL.
      16. Irannejad A, Tambat S, Abulon DJK. Retropulsion and mass flow of 27-gauge vitrectomy probes: comparison of dual-blade/flat-tipped probes and single-blade/beveled probes. Poster presented at: 18th Congress of the European Society of Retina Specialists; September 20 –23, 2018; Vienna, Austria.
      17. Alcon Data on File, REF-00404, 2018.
      18. Kaiser P. Advanced vitreous cutter offers duty cycle control. Retinal Physician, 2009.
      19. Alcon Data on File, REF-06783, 2008.
      20. Alcon Data on File, REF-00389, 2017.
      21. Alcon Data on File, REF-15206, 2017.
      22. Alcon Data on File, REF-03094, 2017.

       

      Para uma lista completa de indicações, contraindicações e advertências, consulte as instruções de utilização do produto relevante.

       

      Registros Anvisa: Constellation Vision System: 8186­9420108; Cabos oftalmológicos Grieshaber: 818­69420102; Pinças DSP: 80153­489006; Pinças Estéreis : 8186­9420053; NGenuity: 8186­9420097; Ponteiras Ultrassônicas TurboSonics: 818694­20030